WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008053768) 燃料電池システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/053768    国際出願番号:    PCT/JP2007/070757
国際公開日: 08.05.2008 国際出願日: 18.10.2007
予備審査請求日:    25.07.2008    
IPC:
H01M 8/04 (2006.01), H01M 8/06 (2006.01), H01M 8/10 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FUJITA, Nobuo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: FUJITA, Nobuo; (JP)
代理人: YOSHIDA, Kenji; 34-12, Kichijoji-honcho 1-chome, Musashino-shi, Tokyo 1800004 (JP)
優先権情報:
2006-293513 30.10.2006 JP
発明の名称: (EN) FUEL CELL SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE
(JA) 燃料電池システム
要約: front page image
(EN)A fuel cell system (10) having a fuel gas supply conduit (16) for supplying fuel gas to fuel cells (12), a circulation conduit (18) for returning discharge fuel gas discharged from the fuel cells (12) to the fuel cell supply conduit (16), and a control device (40). When the control device (40) determines that freezing occurs, it causes the discharge fuel gas to be released to the outside from a water discharge valve (26) of a gas-liquid separator (24) provided in the circulation conduit (18). This reduces the flow rate of the discharge fuel gas, or the water content contained in the gas, returned to the gas supply conduit (16). As a result, freezing is prevented by the simple structure.
(FR)Le système de pile à combustible (10) selon l'invention est pourvu d'un conduit d'alimentation en gaz combustible (16) permettant de fournir du gaz combustible à des piles à combustible (12), d'un conduit de circulation (18) permettant de renvoyer le gaz combustible de refoulement déchargé à partir des piles à combustible (12) vers le conduit d'alimentation en gaz combustible (16), et d'un dispositif de commande (40). Lorsque le dispositif de commande (40) détermine qu'une congélation se produit, il fait en sorte que le gaz combustible de refoulement soit libéré à l'extérieur à partir d'un robinet de refoulement d'eau (26) d'un séparateur gaz-liquide (24) disposé dans le conduit de circulation (18). Ceci permet de réduire le débit du gaz combustible de refoulement, ou la teneur en eau contenue dans le gaz, renvoyé vers le conduit d'alimentation en gaz (16). En conséquence, il est possible d'empêcher toute congélation grâce à cette structure simple.
(JA)燃料電池システム10は、燃料電池12に燃料ガスを供給する燃料ガス供給管路16と、燃料電池12から排出される排出燃料ガスを燃料ガス供給管路16に戻す循環管路18と、制御装置40を有している。制御装置40は、凍結が発生すると判断した場合、循環管路18に設けられた気液分離器24の排水弁26から排出燃料ガスを外部に放出させ、燃料ガス供給管路16に戻される排出燃料ガスの流量、すなわちそのガスに含まれる水分を少なくする。よって、簡易な構造により、凍結を防止することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)