WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008053630) 乳房用プロテーゼおよびこのような乳房用プロテーゼを用いた豊胸術
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/053630    国際出願番号:    PCT/JP2007/066567
国際公開日: 08.05.2008 国際出願日: 27.08.2007
IPC:
A61F 2/12 (2006.01)
出願人: MASAKI, Nobuyuki [JP/JP]; (JP)
発明者: MASAKI, Nobuyuki; (JP)
代理人: TSUCHIYA, Masaru; c/o TSUCHIYA PATENT OFFICE, Eiwa Bldg., 9-18, Nishishinjuku 1-chome, Shinjuku-ku Tokyo 1600023 (JP)
優先権情報:
2006-288953 24.10.2006 JP
発明の名称: (EN) BREAST PROSTHESIS AND BREAST ENLARGEMENT UTILIZING THE SAME
(FR) PROTHÈSE MAMMAIRE ET AUGMENTATION MAMMAIRE À L'AIDE DE CELLE-CI
(JA) 乳房用プロテーゼおよびこのような乳房用プロテーゼを用いた豊胸術
要約: front page image
(EN)An outside bag in which a core is accommodated in the state of being mobile consists of a nonabsorbable substance and is constructed so as to function as an outside artificial capsule. This outside bag is provided with a sheetlike substratum part and, formed integrally therewith and disposed on an outside surface of the sheetlike substratum part, a multiplicity of protrudent portions (14,15) and/or depressed portions (14). Accordingly, there is provided a breast prosthesis that is free from the danger of deformation of breast prosthesis embedded in a space planned for embedding of the breast so as to reduce the surface area thereof by capsule contracture, and that is free from the danger of restriction of free movement of the breast, and that is furnished with favorable outside artificial capsule, despite simple structure.
(FR)Une poche externe dans laquelle un noyau est logé dans un état mobile est faite d'une substance non absorbable et construit de façon à fonctionner comme capsule artificielle externe. Cette poche externe est dotée d'une partie de substrat de type feuille et d'une multiplicité de parties saillantes (14,15) et/ou de parties renfoncées (14) formée d'un seul tenant avec celle-ci et disposée sur une surface externe de la partie de substrat de type feuille. En conséquence, l'invention propose une prothèse mammaire exempte de tout danger de déformation que présentent les prothèses insérées dans un espace conçu pour la glande mammaire réduisant l'aire de surface de la prothèse par contracture de capsule ; exempte du danger de restriction de mouvement libre du sein ; et qui, malgré une structure simple, fournit une capsule artificielle externe favorable.
(JA) コアが移動し得る状態で収容されている外側バッグが、非被吸収性物質から成っていて、外側人工被膜として機能するように構成されている。そして、上記外側バッグは、シート状基材部と、このシート状基材部と一体成形されてこのシート状基材部の外側面に配設されている多数個の凸状部(14、15)および/または凹状部14とを備えている。  このために、胸部の埋め込み予定空間に埋め込まれた乳房用プロテーゼが被膜拘縮によりその表面積を減少させるように変形する恐れがなく、乳房の自由な動きが乏しくなる恐れがなく、構成が簡単であるにもかかわらず、良好な外側人工被膜を有する乳房用プロテーゼを提供することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)