WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008053610) 携帯電話機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/053610    国際出願番号:    PCT/JP2007/060301
国際公開日: 08.05.2008 国際出願日: 15.05.2007
IPC:
H04M 1/02 (2006.01), H04M 1/00 (2006.01), H04N 5/225 (2006.01)
出願人: TOYO SANGYO CO., LTD. [JP/JP]; 3407, Oaza Katsuse, Fujimi-shi, Saitama 3540031 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YASUDA, Masahiro [KR/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YASUDA, Masahiro; (JP)
代理人: KOBAYASHI, Hiroshi; c/o ABE, IKUBO & KATAYAMA, Fukuoka Bldg. 9th Fl., 8-7, Yaesu 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040028 (JP)
優先権情報:
2006-299744 05.11.2006 JP
2006-346851 24.12.2006 JP
2007-010897 20.01.2007 JP
発明の名称: (EN) MOBILE TELEPHONE
(FR) TÉLÉPHONE PORTABLE
(JA) 携帯電話機
要約: front page image
(EN)Provided is a mobile telephone, which can utilize a display screen of a wider area while keeping the same casing capacity as that of the conventional mobile telephone and which can perform multi-display operations using a plurality of display screens. The mobile telephone is of a folding type composed of a display unit and an operation unit connected to each other by a first hinge portion. The display unit includes an inner casing having an inner display screen to be brought, when the mobile telephone is folded, into abutment against the operation unit, an outer casing having an outer display screen to be exposed, when the mobile telephone is folded, to the outer side of the mobile telephone, and a second hinge portion for connecting the inner casing and the outer casing to each other. Moreover, the outer casing can be so opened on the second hinge portion as is juxtaposed to the side of the inner casing.
(FR)La présente invention concerne un téléphone portable qui peut utiliser l'écran d'affichage d'une zone plus large, tout en conservant la même capacité de boîtier qu'un téléphone portable conventionnel, et qui peut effectuer des opérations multi-affichage utilisant une pluralité d'écrans d'affichage. Le téléphone portable est de type repliable ; il se compose d'un écran et d'une unité de fonctionnement reliés l'un à l'autre par une première portion à charnière. L'écran comprend un boîtier intérieur qui comporte un écran intérieur à ramener contre l'unité de fonctionnement lorsque le téléphone est replié, un boîtier extérieur à écran externe à exposer du côté extérieur du téléphone lorsque le téléphone est replié, et une second portion à charnière pour relier entre eux le boîtier intérieur et le boîtier extérieur. En outre, le boîtier extérieur peut être ouvert sur la seconde portion de charnière de manière à être juxtaposé sur le côté du boîtier intérieur.
(JA)従来の携帯電話機と同一の筐体容積を維持しつつ、より広い面積の表示画面が利用可能であり、かつ複数の表示画面を用いたマルチ・ディスプレイ的運用が可能な携帯電話機を提供する。 第1のヒンジ部によって互いに連接された表示部と操作部とからなる折畳式の携帯電話機において、その表示部には、該携帯電話機が折畳まれた際に操作部に当接される内側表示画面が設けられた内側筐体と、該携帯電話機が折畳まれた際に該携帯電話機の外面に露出される外側表示画面が設けられた外側筐体と、内側筐体および外側筐体を互いに連接する第2のヒンジ部とを設ける。また、外側筐体は、第2のヒンジ部を回動軸として内側筐体の側方に並置して開帳することが可能な構造とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)