WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008053546) 光偏向装置及びホログラム装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/053546    国際出願番号:    PCT/JP2006/321846
国際公開日: 08.05.2008 国際出願日: 01.11.2006
予備審査請求日:    29.02.2008    
IPC:
G02B 26/08 (2006.01), G02F 1/29 (2006.01), G03H 1/26 (2006.01)
出願人: Pioneer Corporation [JP/JP]; 4-1, Meguro 1-chome, Meguro-ku, Tokyo 1538654 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SATO, Makoto [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OGASAWARA, Masakazu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SATO, Makoto; (JP).
OGASAWARA, Masakazu; (JP)
代理人: FUJIMURA, Motohiko; FUJIMURA PATENT BUREAU Togeki-Bldg. 1-1, Tsukiji 4-chome Chuo-ku, Tokyo 1040045 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) OPTICAL DEFLECTOR AND HOLOGRAM DEVICE
(FR) DÉFLECTEUR OPTIQUE ET DISPOSITIF D'HOLOGRAMME
(JA) 光偏向装置及びホログラム装置
要約: front page image
(EN)An optical deflector for deflecting an input luminous flux comprises a rough motion light deflector including an optical system having at least two conjugate points on the optical axis and deflecting a luminous flux entering an optical system while passing one conjugate point as an output luminous flux passing the other conjugate point while varying the traveling direction and having a deflection angle from the optical axis, and a fine motion light deflector arranged in the optical system in order to deflect the input luminous flux and varying the deflection angle of the output luminous flux to a second deflection angle different from the deflection angle at a predetermined time.
(FR)L'invention concerne un déflecteur optique pour dévier un flux lumineux d'entrée comprenant un déflecteur approximatif de lumière à détection de mouvement incluant un système optique ayant au moins deux points conjugués sur l'axe optique et déviant un flux lumineux entrant dans un système optique tout en passant par un point conjugué comme un flux lumineux de sortie passant par l'autre point conjugué tout en faisant varier la direction de circulation et ayant un angle de déviation par rapport à l'axe optique, et un déflecteur précis de lumière à détection de mouvement agencé dans le système optique pour dévier le flux lumineux d'entrée et changer l'angle de déviation du flux lumineux de sortie en un second angle de déviation différent de l'angle de déviation à un moment prédéterminé.
(JA) 光偏向装置は、入力された光束を偏向する光偏向装置であって、光軸上に少なくとも2つの共役点を有する光学系を有し、一方の共役点を通過して光学系へ入力された光束を、その進行方向を変化させつつ他方の共役点を通過しかつ光軸から偏向角度を有する出力光束として偏向する粗動光偏向装置と、光学系中に配置されかつ入力された光束へ偏向を与え、出力光束の偏向角度を、所定時間において偏向角度と異なる第2偏向角度へ変化させる微動光偏向装置と、からなる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)