WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008050664) 電動ステアリングロック装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/050664    国際出願番号:    PCT/JP2007/070318
国際公開日: 02.05.2008 国際出願日: 18.10.2007
IPC:
B60R 25/0215 (2013.01), B60R 25/023 (2013.01), B60R 25/24 (2013.01)
出願人: ALPHA CORPORATION [JP/JP]; 6-8, Fukuura 1-chome, Kanazawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2360004 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SUGIMOTO, Koichiro; (米国のみ).
TSUKANO, Tetsuyuki; (米国のみ)
発明者: SUGIMOTO, Koichiro; .
TSUKANO, Tetsuyuki;
代理人: MIYOSHI, Hidekazu; Toranomon Kotohira Tower 2-8, Toranomon 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2006-291510 26.10.2006 JP
発明の名称: (EN) ELECTRIC STEERING LOCK DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SERRURE À PÊNE BLOCAGE
(JA) 電動ステアリングロック装置
要約: front page image
(EN)A drive mechanism section is placed on a frame (2) covered by a cover (3). A dead lock mechanism (20) has an engagement hole (21) formed in a lock rod (14), a lock pin (23) placed on the frame (2) side, engaged with the engagement hole (21), and urged to the side of a lock position and also has a trigger member (25) fixed to the cover (3) and preventing movement of the lock pin (23) to the lock position. When the cover (3) moves in the direction of separation from the frame (2), the trigger member (25) is displaced in a pin releasing direction and the lock pin (23) is engaged with the engagement hole (21). The cover (3) is provided with weak sections (7, 8, 9) that are weak strengthwise, and the weak sections (7, 8, 9) are at positions that surround portions to which the trigger member (25) is fixed and at positions that are in the periphery of a portion in which the frame (2) is fitted.
(FR)Section de mécanisme d'entraînement placée sur un châssis (2) recouvert par un couvercle (3). Mécanisme de serrure à pêne (20) comprenant un trou d'engagement (21) formé dans une tige de serrure (14), une goupille de verrouillage (23) placée du côté du châssis (2), en prise avec le trou d'engagement (21) et pressée vers le côté d'une position de verrouillage et comprenant également un élément de déclenchement (25) fixé au couvercle (3) et empêchant le mouvement de la goupille de verrouillage (23) vers la position de verrouillage. Quand le couvercle (3) se déplace suivant la direction de séparation du châssis (2), l'élément de déclenchement (25) est déplacé suivant une direction de libération de goupille et la goupille de verrouillage (23) entre en prise avec le trou d'engagement (21). Le couvercle (3) est pourvu de sections faibles (7, 8, 9) qui sont faibles dans le sens de la résistance et les sections faibles (7, 8, 9) sont situées à des positions qui entourent des parties où l'élément de déclenchement (25) est fixé et à des positions qui sont dans la périphérie d'une partie dans laquelle est ajusté le châssis (2).
(JA) カバー(3)で覆われたフレーム(2)に駆動機構部が配置される。デッドロック機構(20)が、ロックロッド(14)に設けられた係止孔(21)と、フレーム(2)側に配置され、係止孔(21)に係止するロック位置側に付勢されたロックピン(23)と、カバー(3)に固定され、ロックピン(23)のロック位置への移動を阻止するトリガー部材(25)とを備えている。カバー(3)がフレーム(2)からの離脱方向に移動すると、トリガー部材(25)がピン解除方向に変移してロックピン(23)が係止孔(21)に係止する。カバー(3)には、トリガー部材(25)の固定箇所を囲む位置及びフレーム(2)との嵌合箇所の周辺位置に強度的に弱い脆弱部(7,8,9)が設けられている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)