WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008050647) サウナ装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/050647    国際出願番号:    PCT/JP2007/070238
国際公開日: 02.05.2008 国際出願日: 17.10.2007
IPC:
A61H 33/10 (2006.01), F24D 15/00 (2006.01), F24F 6/14 (2006.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FUJII, Satoshi; (米国のみ).
TOUJYOU, Masayosi; (米国のみ).
MORIKAWA, Shigeru; (米国のみ).
ARAKI, Naoya; (米国のみ).
SHIMA, Yasuaki; (米国のみ).
OGAWA, Daisuke; (米国のみ).
FUJITA, Masahiro; (米国のみ).
MIZUNO, Seiji; (米国のみ).
TSUBOSA, Daisuke; (米国のみ).
SUZUKI, Yasuhiro; (米国のみ).
IKARI, Yoshio; (米国のみ).
FUJISAWA, Hideyuki; (米国のみ)
発明者: FUJII, Satoshi; .
TOUJYOU, Masayosi; .
MORIKAWA, Shigeru; .
ARAKI, Naoya; .
SHIMA, Yasuaki; .
OGAWA, Daisuke; .
FUJITA, Masahiro; .
MIZUNO, Seiji; .
TSUBOSA, Daisuke; .
SUZUKI, Yasuhiro; .
IKARI, Yoshio; .
FUJISAWA, Hideyuki;
代理人: IWAHASHI, Fumio; c/o Panasonic Corporation 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP)
優先権情報:
2006-287286 23.10.2006 JP
2006-326623 04.12.2006 JP
2007-012308 23.01.2007 JP
発明の名称: (EN) SAUNA DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SAUNA
(JA) サウナ装置
要約: front page image
(EN)A sauna device made up of a small number of components without any special heat source, operable at a low running cost, capable of turning a sauna room into a high humidity space with low noise. The sauna device has a heating/humidifying unit for heating/humidifying air, a ventilating unit for exhausting the air in the sauna room, and a control unit for controlling the heating/humidifying unit and the ventilating unit. The heating/humidifying unit has a heating section for heating the air through a circulation air-blowing section for circulating the air in the sauna room and a humidifying section for humidifying the heated air having passed through the heating section. The humidified are is blown out into the sauna room through the humidifying section. A bent portion where the air-blowing duct through which the humidified air having passed through the humidifying section passes is bent is provided.
(FR)L'invention concerne un dispositif de sauna constitué d'un petit nombre de composants sans aucune source de chaleur spéciale, pouvant fonctionner à un faible coût d'exploitation, capable de transformer une pièce de sauna en un espace à humidité élevée avec un faible bruit. Le dispositif de sauna possède une unité de chauffage/humidification pour chauffer/humidifier l'air, une unité de ventilation pour évacuer l'air dans la pièce de sauna, et une unité de commande pour commander l'unité de chauffage/humidification et l'unité de ventilation. L'unité de chauffage/humidification possède une section de chauffage pour chauffer l'air à travers une section de soufflage d'air de circulation pour faire circuler l'air dans la pièce de sauna et une section d'humidification pour humidifier l'air chauffé qui est passé à travers la section de chauffage. L'air humidifié est soufflé dans la pièce de sauna à travers la section d'humidification. L'invention concerne également une partie courbée du conduit de soufflage d'air à travers lequel passe l'air humidifié après être passé à travers la section d'humidification.
(JA) 特別な熱源を使用することなく少ない構成部品で、低ランニングコストで、サウナ対象室を高湿度空間にし、かつ低騒音のサウナ装置を提供する。空気を加熱加湿する加熱加湿部とサウナ対象室内の空気を排出する換気部と加熱加湿部と換気部を制御する制御部を備え、加熱加湿部はサウナ対象室の空気を循環する循環送風部を介し空気を加熱する加熱部と、加熱部を通過後の加熱空気を加湿する加湿部とを備え、加湿部を経てサウナ対象室に加湿空気を吹きだす。また、加湿部通過後の加湿空気が通る吹出し風路を屈曲する屈曲部を設ける。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)