WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008050533) 身障者用歩行補助靴
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/050533    国際出願番号:    PCT/JP2007/066645
国際公開日: 02.05.2008 国際出願日: 28.08.2007
IPC:
A43B 7/14 (2006.01), A61H 3/00 (2006.01)
出願人: SHOOTER'S CO., LTD. [JP/JP]; 9-23-406, Tamagawadai 1-chome Setagaya-ku Tokyo1580096 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YODA, Takehiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YODA, Takehiko; (JP)
代理人: INABA, Yoshiyuki; TMI ASSOCIATES 23rd Floor, Roppongi Hills Mori TowER 6-10-1, Roppongi Minato-ku Tokyo 1066123 (JP)
優先権情報:
2006-316272 25.10.2006 JP
発明の名称: (EN) WALKING ASSISTANCE SHOES FOR PHYSICALLY HANDICAPPED PERSON
(FR) CHAUSSURES D'AIDE À LA MARCHE DESTINÉES À DES PERSONNES handicapÉes physiquement
(JA) 身障者用歩行補助靴
要約: front page image
(EN)Since a physically handicapped person walks while bending the ankle outward and sprains the ankle easily, the invention provides shoes ensuring comfortable walking and being suitable for a specific type of handicap. Furthermore, the shoes are to be put on and taken off easily. The inventive shoes have a stretching portion (2) stretching in the outside direction of an outsole (1), an outsole reinforcing plate (3) extending internally while traversing the outsole (1) substantially with almost the width of the ankle, a stretching portion reinforcing plate (4) extending internally over the substantially entire region of the stretching portion (2) or covering the upper surface, and an ankle holding member (5) covering the periphery of the ankle. The ankle holding member (5) is coupled with the outsole reinforcing plate (3) and the stretching portion reinforcing plate (4) in a cross-sectionally reverse T-shape. The nose-of-the-quarter stoppers (13) of insteps (11) are arranged to close toward the inside directions of both feet for both right and left shoes. Furthermore, a pull-up loop band (14) is provided from the vicinity of tiptoe of one nose-of-the-quarter (12) across the wearing opening of the other nose-of-the-quarter (12) in the length direction of shoes in a crossed manner.
(FR)L'invention concerne des chaussures assurant une démarche confortable et étant appropriées à un type de handicap spécifique qui tente de pallier à la démarche d'une personne handicapée physiquement qui marche tout en pliant la cheville vers l'extérieur et qui subit ainsi facilement des entorses de cheville. Les chaussures doivent, en outre, pouvoir être chaussées et déchaussées facilement. Les chaussures objet de l'invention présentent - une partie extensible (2) s'étendant dans la direction externe d'une semelle (1), - une plaque de renforcement de semelle (3) s'étendant vers l'intérieur, tout en traversant la semelle (1) pratiquement avec presque la largeur de la cheville, - une plaque de renforcement de partie extensible (4) s'étendant vers l'intérieur sur pratiquement l'ensemble de la région de la partie extensible (2) ou recouvrant la surface supérieure, et - un élément de support de cheville (5) recouvrant la périphérie de la cheville. L'élément de support de cheville (5) est couplé à la plaque de renforcement de semelle (3) et à la plaque de renforcement de partie extensible (4) en section transversale, en forme de T renversé. Les stoppeurs d'aile de quartier (13) des coups-de-pied (11) sont disposés afin de fermer vers les directions vers l'intérieur des deux pieds pour les chaussures droite et gauche. En outre, une bande à boucles à soulèvement (14) est fournies en partant de la proximité du bout rapporté d'une aile de quartier (12) à travers l'ouverture d'utilisation de l'autre aile de quartier (12) dans la direction en longueur des chaussures de manière croisée.
(JA)身障者の歩行は足首を外側に曲げ捻挫しやすいので、本発明は、安心して歩行でき、しかも障害内容に適した靴を提供することを課題とする。また、靴の着脱も容易化したい。本発明の靴は、表底1の外側方向に張出部分2と、表底1を足首程度の幅にてほぼ横断して内在する表底補強板3と、張出部分2のほぼ全域に渡って内在するか又は上面を覆う張出部分補強板4と、くるぶし辺りを覆うための踝保持部材5と、を有する。踝保持部材5は、表底補強板3及び張出部分補強板4に対し断面逆T字状に結合させて成る。また、甲被11の羽根留め13は、左右の靴共に両足の内側方向へ向けて閉じるように構成される。さらに、靴の長さ方向に一方の羽根12の爪先近傍から襷掛けのように他方の羽根12の履口に渡って引上用ループ帯14が設けられる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)