WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008035666) ガラスディスクの加工方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/035666    国際出願番号:    PCT/JP2007/068072
国際公開日: 27.03.2008 国際出願日: 18.09.2007
IPC:
G11B 5/84 (2006.01), C03C 15/02 (2006.01)
出願人: Konica Minolta Opto, Inc. [JP/JP]; 2970, Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928505 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KAWAI, Hideki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KAWAI, Hideki; (JP)
代理人: TANAKA, Mitsuo; AOYAMA & PARTNERS, IMP Building 3-7, Shiromi 1-chome, Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 5400001 (JP)
優先権情報:
2006-254374 20.09.2006 JP
2006-254379 20.09.2006 JP
発明の名称: (EN) METHOD FOR PROCESSING GLASS DISK
(FR) PROCÉDÉ POUR TRAITER UN DISQUE EN VERRE
(JA) ガラスディスクの加工方法
要約: front page image
(EN)Disclosed is a method for easily chamfering and polishing the inner circumferential surface and the outer circumferential surface of a glass disk at low cost. In this method, a fresh etching liquid (72, 74) is incessantly supplied to the inner circumferential surface (14) and the outer circumferential surface (16) of a glass disk laminate (10), which is obtained by arranging a plurality of glass disks (12) on top of one another, thereby polishing the inner circumferential surface and the outer circumferential surface.
(FR)La présente invention concerne un procédé permettant de chanfreiner et de polir facilement la surface circonférentielle interne et la surface circonférentielle externe d'un disque en verre à un faible coût. Dans ce procédé, un liquide de gravure propre (72, 74) est sans arrêt délivré à la surface circonférentielle interne (14) et à la surface circonférentielle externe (16) d'une pile (10) de disques en verre, qui est obtenue en disposant une pluralité de disques en verre (12) les uns sur les autres, polissant de ce fait la surface circonférentielle interne et la surface circonférentielle externe.
(JA) ガラスディスクの内周面及び外周面の縁取り加工及び研磨加工を簡単且つ低コストで行うための方法を提供する。複数のガラスディスク12が積層されたガラスディスク積層体10の内周面14及び外周面16に新鮮なエッチング液72,74を絶えず供給することによって、前記内周面及び外周面を研磨加工する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)