WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2008032444) シートカッタ

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/032444    国際出願番号:    PCT/JP2007/000984
国際公開日: 20.03.2008 国際出願日: 10.09.2007
B26D 1/08 (2006.01)
出願人: NIPPON PRIMEX INC. [JP/JP]; 1-5-12, UNOKI, OHTAKU, Tokyo 1460091 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SATO, Hitoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SATO, Hitoshi; (JP)
代理人: DOBASHI, Hiroshi; 3-3-24, IKEDA, KOFUSHI, Yamanashi 4000062 (JP)
2006-247414 12.09.2006 JP
(JA) シートカッタ
要約: front page image
(EN)Provided is an extremely compact sheet cutter, which has a reduced thickness of a movable blade press-contact member and, as a matter of course, sharply cuts a sheet without leaving an uncut portion and breaking, at a low cost. The sheet cutter is provided with a fixed blade having a straight blade section formed straight in a longitudinal direction; a movable blade, which has a blade tip section formed in a V-shape to face the straight blade section of the fixed blade by meshing with the straight blade section, and is configured to freely advance and retract to and from the fixed blade; a movable blade press-contact member for bringing the movable blade into press-contact with the fixed blade; and a movable blade driving means for driving the movable blade to advance and retract. The movable blade pressure-contact member brings the movable blade into pressure-contact with the fixed blade by a compression coil spring incorporated in the movable blade press-contact member.
(FR)L'invention concerne une coupeuse en feuilles extrêmement compact de faible coût, qui a l'épaisseur réduite d'un élément de contact par pression de lame mobile et qui coupe donc nettement une feuille sans laisser de partie non coupée et sans se casser. La coupeuse en feuilles est doté d'une lame fixe ayant une section de lame droite formée droite dans une direction longitudinale ; une lame mobile, qui a une section d'extrémité de lame fabriquée en forme de V pour faire face à la section de lame droite de la lame fixe par engrènement avec la section de lame droite, et qui est configurée pour avancer et se rétracter de façon libre vers la lame fixe et à partir de la lame fixe ; un élément de contact par pression de lame mobile pour amener la lame mobile en contact par pression avec la lame fixe ; et un moyen d'entraînement de lame mobile pour entraîner la lame mobile à avancer et à se rétracter. L'élément de contact par pression de lame mobile amène la lame mobile en contact par pression avec la lame fixe par un ressort hélicoïdal de compression incorporé dans l'élément de contact par pression de lame mobile.
(JA) この発明は、廉価にして、シートを切断するに際しては切り残しやちぎれるということがなくきれいに切断できることはもちろん、可動刃圧接部材の厚さを小さくして非常にコンパクトなシートカッタを提供しょうとするものである。  長手方向に真直状に形成した真直刃部を有する固定刃と、該固定刃の真直刃部と噛み合うように対向してV字形状に形成した刃先部を有し、前記固定刃に対して進退自在に構成された可動刃と、該可動刃を前記固定刃に対して圧接する可動刃圧接部材と、前記可動刃を進退駆動する可動刃駆動手段よりなり、前記可動刃圧接部材の内部に内蔵した圧縮コイルバネによって、前記可動刃圧接部材が該可動刃を前記固定刃に対して圧接するように構成した。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)