WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008026353) 撮像装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/026353    国際出願番号:    PCT/JP2007/060310
国際公開日: 06.03.2008 国際出願日: 15.05.2007
IPC:
G02B 3/00 (2006.01), G02B 13/18 (2006.01), G02B 27/00 (2006.01)
出願人: OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-Chome, Shibuya-Ku, Tokyo 1510072 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KOBAYASHI, Miki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KOBAYASHI, Miki; (JP)
代理人: NIRASAWA, Hiroshi; AZUSA PATENT OFFICE Ueno-Suzuki Bldg. 7th Floor 16-3, Ueno 3-Chome Taito-Ku, Tokyo 1100005 (JP)
優先権情報:
2006-231968 29.08.2006 JP
発明の名称: (EN) IMAGING APPARATUS
(FR) APPAREIL D'IMAGERIE
(JA) 撮像装置
要約: front page image
(EN)An imaging apparatus which is not affected by diffraction phenomenon even if a molding optical element is not polished and therefore has a periodic streak, and can ensure a good image quality. The imaging apparatus forms a subject image on an imaging plane (6), where light receiving elements are arranged, by means of an imaging optical system (7). The imaging optical system (7) comprises a molding optical element (1) produced through a process for forming a periodic streak (2) on the optical surface, wherein, when a high brightness subject light having a brightness exceeding the saturation sensitivity of the light receiving element impinges on the imaging optical system (7), an unnecessary optical image (11) is formed, by the streak on the optical surface based on the high brightness subject light, in the region (10) of the subject image concerning the high brightness subject light, when there is no streak (2) on the optical surface, on the imaging plane (6).
(FR)La présente invention se rapporte à un appareil d'imagerie qui n'est pas affecté par le phénomène de diffraction, même si un élément optique de moulage n'est pas poli et présente par conséquent un trait périodique, et qui peut garantir une bonne qualité d'image. L'appareil d'imagerie forme une image d'un sujet sur un plan d'imagerie (6), où sont disposés des éléments qui reçoivent la lumière, au moyen d'un système optique d'imagerie (7). Le système optique d'imagerie (7) comprend un élément optique de moulage (1) produit à travers un procédé pour former un trait périodique (2) sur la surface optique. Selon ce procédé, lorsqu'une lumière source de forte luminosité, qui dépasse la sensibilité de saturation de l'élément qui reçoit la lumière, affecte le système optique d'imagerie (7), une image optique inutile (11) est formée, par le trait sur la surface optique à cause de la lumière source de forte luminosité, dans la région (10) de l'image du sujet frappée par la lumière source de forte luminosité, lorsqu'il n'y a pas de trait (2) sur la surface optique, sur le plan d'imagerie (6).
(JA)本発明は、成形光学素子が研磨加工を行わずに周期性のある筋を有していても回折現象の影響を受けずに良好な画質を得ることができる撮像装置に関するものであり、受光素子が配置された撮像面(6)に撮像光学系(7)により被写体像を形成する撮像装置であって、撮像光学系(7)は、光学面に周期性のある筋(2)が形成される製造工程を経て製造された成形光学素子(1)を備え、撮像光学系(7)に輝度値が受光素子の飽和感度を超える高輝度な被写体光が入射したときに、撮像面(6)上において、光学面に筋(2)を有していないとしたときの高輝度な被写体光に係る被写体像の領域(10)内に、高輝度な被写体光に基づく光学面の筋による不要光像(11)が形成されるようにした撮像装置である。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)