WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007119790) 膨化たばこ原料のためのフレーバを製造する装置及びその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/119790    国際出願番号:    PCT/JP2007/058087
国際公開日: 25.10.2007 国際出願日: 12.04.2007
予備審査請求日:    11.10.2007    
IPC:
A24B 3/12 (2006.01), A24B 15/24 (2006.01), A24B 15/42 (2006.01)
出願人: JAPAN TOBACCO INC. [JP/JP]; 2-1, Toranomon 2-chome Minato-ku, Tokyo 1058422 (JP) (米国を除く全ての指定国).
UEMATSU, Hiromi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKANISHI, Yukio [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: UEMATSU, Hiromi; (JP).
NAKANISHI, Yukio; (JP)
代理人: NAGATO, Kanji; 5F, HYAKURAKU Bldg. 8-1, Shinbashi 5-chome Minato-ku, Tokyo 1050004 (JP)
優先権情報:
2006-112148 14.04.2006 JP
発明の名称: (EN) APPARATUS FOR PRODUCING FLAVOR FOR SWELLING TOBACCO MATERIAL AND METHOD OF PRODUCING THE SAME
(FR) APPAREIL D'ELABORATION D'UN AROME POUR TABAC GONFLE ET SON PROCEDE DE FABRICATION
(JA) 膨化たばこ原料のためのフレーバを製造する装置及びその製造方法
要約: front page image
(EN)An apparatus for producing a flavor for a swelling tobacco material which comprises: an extraction container (2) wherein a starting tobacco material (A) is brought into contact with supercritical carbon dioxide so that tobacco components are dissolved in the carbon dioxide; a separation container (14) which is connected to the extraction container (2) and by which a fat-soluble fraction of the tobacco components is separated from the tobacco components dissolved in the carbon dioxide and recovered; a circulatory pathway wherein the critical carbon dioxide is circulated between the extraction container (2) and an absorption container (38) filled with purified water while purifying by a purification layer (4) comprising activated carbon to thereby allow the purified water to absorb a water-soluble fraction of the tobacco components; and a recovery container (52) by which the purified water having absorbed the water-soluble fraction of the tobacco components is collected as absorption water from the absorption container (38). The fat-soluble fraction of the tobacco components and the absorption water are employed as flavors in synthesizing the first and second flavor elements.
(FR)L'invention concerne un appareil d'élaboration d'un arôme pour du tabac gonflé, ledit appareil comprenant : un contenant d'extraction (2) dans lequel du tabac initial (A) est mis au contact de dioxyde de carbone supercritique de manière à y dissoudre les composants du tabac; un contenant de séparation (14) relié au contenant d'extraction (2) et servant à séparer et à récupérer des composants du tabac dissous dans le dioxyde de carbone une partie liposoluble des composants du tabac; un passage de circulation permettant de faire circuler le dioxyde de carbone supercritique entre le contenant d'extraction (2) et un contenant d'absorption (38) rempli d'eau purifiée par une couche de purification (4) comportant du charbon actif de manière à ce que l'eau purifiée absorbe une partie hydrosoluble des composants du tabac; et un contenant de récupération (52) permettant de recueillir l'eau purifiée qui a absorbé la partie hydrosoluble des composants du tabac sous la forme d'eau d'absorption provenant du contenant d'absorption (38). La partie liposoluble des composants du tabac et l'eau d'absorption sont utilisées comme arômes dans la synthèse de premier et deuxième éléments aromatiques.
(JA) 膨化たばこ原料のためのフレーバを製造する装置は、たばこ原料Aに超臨界状態の二酸化炭素を接触させ、この二酸化炭素にたばこ成分を溶解させる抽出容器(2)と、抽出容器(2)に接続され、二酸化炭素に溶解したたばこ成分から、たばこ成分の脂溶性部分を分離して回収する分離容器(14)と、この後、抽出容器(2)と純水を蓄えた吸収容器(38)との間にて超臨界状態の二酸化炭素を活性炭の浄化層(4)により浄化しながら循環させ、純水にたばこ成分の水溶性部分を吸収させる循環経路と、たばこ成分の水溶性部分を吸収した純水を吸収水として吸収容器(38)から回収する回収容器(52)とを有し、たばこ成分の脂溶性部分及び吸収水はフレーバとしての第1及び第2フレーバ要素の生成に使用される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)