WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007119680) 撮像装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/119680    国際出願番号:    PCT/JP2007/057634
国際公開日: 25.10.2007 国際出願日: 05.04.2007
IPC:
H04N 5/232 (2006.01), H04N 5/335 (2006.01), H04N 101/00 (2006.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAKASHIMA, Toshiyuki; (米国のみ).
NISHIZAWA, Masato; (米国のみ).
MIYAKE, Kazunaga; (米国のみ)
発明者: NAKASHIMA, Toshiyuki; .
NISHIZAWA, Masato; .
MIYAKE, Kazunaga;
代理人: ARIGA, Gunichiro; Shinjuku Sanshin Building 2-4-9, Yoyogi, Shibuya-ku Tokyo 1510053 (JP)
優先権情報:
2006-108948 11.04.2006 JP
2006-108949 11.04.2006 JP
発明の名称: (EN) IMAGE PICKUP DEVICE
(FR) dispositif de capture d'image
(JA) 撮像装置
要約: front page image
(EN)An image pickup device is provided with improvements of a smaller size and a lower cost than a conventional device. A image pickup device (3) includes an image pickup element (12) for picking up an image formed on a receiving surface through a lens (11), a camera shake correcting unit (13) for correcting a blurred image due to a camera shake in accordance with at least two sheets of images taken with different exposure times by the image pickup element (12), and an output unit (14) for outputting the image subjected to the camera shake correction. The camera shake correcting unit (13) includes a proper-exposure-image acquiring unit (21) for acquiring a proper-exposure-image (ia) with the image pickup element (12) exposed during a properly exposing period of time, a short-time-exposure-image acquiring unit (22) for acquiring a short-time-exposure-image (is) with the image pickup element (12) exposed during a shorter exposing period of time than the properly exposing period of time, a camera shake correcting locus calculating unit (23) for calculating a camera shake locus for the proper-exposure-image, and a camera shake correcting image generating unit (24) for generating a camera shake correcting image (ic) in accordance with the proper-exposure-image (ia) and the camera shake lotus.
(FR)L'invention concerne un dispositif de capture d'image d'une taille et d'un coût plus faibles que ceux d'un dispositif conventionnel. Le dispositif de capture d'image (3) comprend un élément de capture d'image (12) pour capter une image formée sur une surface de réception à travers une lentille (11), une unité de correction de vibration d'appareil photo (13) pour corriger une image floue due à une vibration d'appareil photo selon au moins deux feuillets des images prises avec des durées d'exposition différentes par l'élément de capture d'image (12), et une unité de sortie (14) pour émettre l'image soumise à la correction de vibration d'appareil photo. L'unité de correction de vibration d'appareil photo (13) comprend une unité d'acquisition d'image à exposition adéquate (21) pour acquérir une image à exposition adéquate (ia) avec l'élément de capture d'image (12) exposé pendant une durée d'exposition adéquate, une unité d'acquisition d'image à exposition de courte durée (22) pour acquérir une image à exposition de courte durée (is) avec l'élément de capture d'image (12) exposé pendant une durée d'exposition plus courte que la durée d'exposition adéquate, une unité de calcul de locus de correction de vibration d'appareil photo (23) pour calculer un locus de vibration d'appareil photo pour l'image à exposition adéquate et une unité de génération d'image de correction de vibration d'appareil photo (24) pour générer une image de correction de vibration d'appareil photo (ic) selon l'image à exposition adéquate (ia) et le locus de vibration d'appareil photo.
(JA) 本発明は、従来のものよりも小型化および低コスト化を図ることができる撮像装置を提供することを課題とする。  撮像装置3は、レンズ11を介して受光面に結像した画像を撮像する撮像素子12と、撮像素子12により異なる露光時間で撮像した少なくとも2枚の画像に基づいて画像の手ぶれを補正する手ぶれ補正部13と、手ぶれ補正後の画像である手ぶれ補正画像を出力する出力部14を含み、手ぶれ補正部13は、撮像素子12を適正露光時間だけ露光して適正露光画像iaを取得する適正露光画像取得部21と、撮像素子12を適正露光時間より短い時間露光して短時間露光画像isを取得する短時間露光画像取得部22と、適正露光画像iaに対する手ぶれ補正軌跡を算出する手ぶれ補正軌跡算出部23と、適正露光画像iaと手ぶれ補正軌跡とに基づいて、手ぶれ補正画像icを生成する手ぶれ補正画像生成部24とを含む。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)