WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007119486) 皮膚潰瘍治療のための外用液状組成物および外用製剤
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/119486    国際出願番号:    PCT/JP2007/055883
国際公開日: 25.10.2007 国際出願日: 22.03.2007
IPC:
A61K 38/00 (2006.01), A61K 9/08 (2006.01), A61K 9/70 (2006.01), A61K 31/734 (2006.01), A61P 17/02 (2006.01)
出願人: CELLGENTECH, INC. [JP/JP]; 2-1, Kandaogawamachi, Chiyoda-ku, Tokyo 1010052 (JP) (米国を除く全ての指定国).
JIMI, Shiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUZUMIYA, Junji [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: JIMI, Shiro; (JP).
SUZUMIYA, Junji; (JP)
代理人: SHIMIZU, Yoshihiro; 3rd Floor, Yashiro Building, 14-4, Takadanobaba 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1690075 (JP)
優先権情報:
2006-079614 22.03.2006 JP
発明の名称: (EN) LIQUID COMPOSITION FOR EXTERNAL APPLICATION AND PREPARATION FOR EXTERNAL APPLICATION FOR TREATMENT OF SKIN ULCER
(FR) COMPOSITION LIQUIDE POUR APPLICATION EXTERNE ET PRÉPARATION POUR APPLICATION EXTERNE POUR LE TRAITEMENT D'ULCÈRE CUTANÉ
(JA) 皮膚潰瘍治療のための外用液状組成物および外用製剤
要約: front page image
(EN)Disclosed are a liquid composition for external application and a preparation for external application which are excellent in therapeutic effect on skin ulcers including intractable skin ulcers such as bedsore, diabetic skin ulcer and ischemic skin ulcer. The liquid composition for external application comprises at least a G-CSF (a granulocyte colony stimulating factor) as an active ingredient and 0.001 to 5% of alginic acid. The preparation for external application comprises the liquid composition as a medicinal ingredient.
(FR)La présente invention concerne une composition liquide pour application externe et une préparation pour application externe qui présente un excellent effet thérapeutique sur des ulcères cutanés y comprise des ulcères cutanés réfractaires tels que l'escarre de décubitus, l'ulcère cutané diabétique et l'ulcère cutané ischémique. La composition liquide pour application externe comporte au moins un facteur de stimulation de colonies de granulocytes (G-CSF) comme principe actif et 0,001 à 5% d'acide alginique. La préparation pour application externe comporte la composition liquide en tant qu'ingrédient médicinal.
(JA) 本発明の課題は、褥瘡(床ずれ)、糖尿病性皮膚潰瘍、虚血性皮膚潰瘍などの難治性皮膚潰瘍をはじめとする皮膚潰瘍に対して治癒効果に優れる外用液状組成物および外用製剤を提供することである。その解決手段としての本発明の外用液状組成物は、有効成分としてG-CSF(顆粒球コロニー形成刺激因子:granulocyte colony stimulating factor)と、アルギン酸0.001%~5%を少なくとも含んでなることを特徴とする。本発明の皮膚潰瘍治療のための外用製剤は、薬効成分として本発明の外用液状組成物を含有してなることを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)