WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2007119419) 音場制御方法、音場制御装置、集音装置、スピーカ装置及び音場制御用プログラム

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/119419    国際出願番号:    PCT/JP2007/055504
国際公開日: 25.10.2007 国際出願日: 19.03.2007
予備審査請求日:    29.01.2008    
H04S 5/02 (2006.01), H04S 1/00 (2006.01)
出願人: PIONEER CORPORATION [JP/JP]; 4-1, Meguro 1-chome, Meguro-ku, Tokyo 1538654 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OHTA, Yoshiki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OBATA, Kensaku [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OHTA, Yoshiki; (JP).
OBATA, Kensaku; (JP)
代理人: ISHIKAWA, Yasuo; Park Shiba Building 2F, 17-11, Shiba 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050014 (JP)
2006-095959 30.03.2006 JP
(FR) procédé de commande de champ sonore, dispositif de commande de champ sonore, dispositif de collecte de sons, dispositif d'enceinte et programme de commande de champ sonore
(JA) 音場制御方法、音場制御装置、集音装置、スピーカ装置及び音場制御用プログラム
要約: front page image
(EN)It is possible to provide a sound field control method for realizing, with a simple process, a sound field by a front surround system applicable to an actual listening environment where no speaker can be placed behind a listener and controlling the sound field so as to be appropriate for the actual location where respective speakers are placed. A sound emitted from a surround speaker (4SR or 4SL) arranged in front of a listener (M) and emitting a sound having a sound field to be positioned at a location other than the front is collected by using a right microphone (RM) and a left microphone (LM) arranged at the right and the left ear of the listener (M), respectively. The sound emission direction from one of the speakers is adjusted according to a right microphone signal (Srm) and a left microphone signal (Slm) corresponding to the collected sounds. Furthermore, a positioning control parameter is generated for controlling the position of the sound image corresponding to the respective speakers according to the difference.
(FR)L'invention concerne la possibilité d'obtenir un procédé de commande de champ sonore pour réaliser, avec un processus simple, un champ sonore grâce à un système d'ambiance frontal, applicable à un environnement d'écoute réel où aucune enceinte ne peut être placée derrière un auditeur et pour commander le champ sonore de façon à ce qu'il soit approprié pour l'emplacement réel des enceintes respectives. Un son émis depuis une enceinte d'ambiance (4SR ou 4SL) agencée devant un auditeur (M) et émettant un son ayant un champ sonore à positionner au niveau d'un emplacement autre qu'à l'avant est collecté par l'utilisation d'un microphone droit (RM) et d'un microphone gauche (LM) agencés à l'oreille droite et à l'oreille gauche de l'auditeur (M), respectivement. La direction d'émission sonore provenant d'une des enceintes est réglée selon un signal de microphone droit (Srm) et un signal de microphone gauche (Slm) correspondant aux sons collectés. En outre, un paramètre de commande de positionnement est généré pour commander la position de l'image sonore correspondant aux enceintes respectives selon la différence.
(JA) 聴取者の後方にスピーカを置けないような実際の聴取環境に対して適用可能なフロントサラウンドシステムによる音場を簡易な処理で実現できると共に、各スピーカが配置される実際の場所に適応させるように音場を制御すること可能な音場制御方法を提供する。 聴取者Mの正面に配置され且つ正面以外の位置に音像が定位すべき音を放音するサラウンドスピーカ4SR及び4SLのいずれかから放音される音を、聴取者Mの両耳の位置に夫々配置された右マイクRM及び左マイクLMを用いて夫々集音し、当該集音した音に夫々対応する右マイク信号Srm及び左マイク信号Slmに基づき、上記いずれかスピーカにおける放音方向を調整し、更に当該差に基づいて各スピーカ夫々に対応する音像の位置を制御するための定位制御用パラメータを生成する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)