WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007119337) 音声案内装置、音声案内方法、音声案内プログラム、および記録媒体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/119337    国際出願番号:    PCT/JP2007/054880
国際公開日: 25.10.2007 国際出願日: 13.03.2007
IPC:
G01C 21/00 (2006.01), G08G 1/0969 (2006.01), G09B 29/00 (2006.01), G09B 29/10 (2006.01), G10L 13/00 (2006.01)
出願人: PIONEER CORPORATION [JP/JP]; 4-1, Meguro 1-chome, Meguro-ku, Tokyo 1538654 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAKAMURA, Kenji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KIKUCHI, Koichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ORITANI, Katsunori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KIYOTA, Manabu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OGIWARA, Yasuo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MORIKAWA, Kiyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NAKAMURA, Kenji; (JP).
KIKUCHI, Koichi; (JP).
ORITANI, Katsunori; (JP).
KIYOTA, Manabu; (JP).
OGIWARA, Yasuo; (JP).
MORIKAWA, Kiyoshi; (JP)
代理人: SAKAI, Akinori; A. SAKAI & ASSOCIATES 20F, Kasumigaseki Building 2-5, Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
優先権情報:
2006-073258 16.03.2006 JP
発明の名称: (EN) VOICE GUIDE DEVICE, VOICE GUIDE METHOD, VOICE GUIDE PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
(FR) DISPOSITIF DE GUIDAGE VOCAL, PROCEDE DE GUIDAGE VOCAL, PROGRAMME DE GUIDAGE VOCAL ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT
(JA) 音声案内装置、音声案内方法、音声案内プログラム、および記録媒体
要約: front page image
(EN)A reception unit (103) receives selection of a guide execution item. Furthermore, the reception unit (103) receives setting of execution information specifying a condition for executing a voice guide for a guide execution item not selected by the reception unit (103). If the guide execution item has been selected, the guide unit (104) executes a voice guide correlated with the guide execution item. Moreover, if the guide execution item has not been selected and if the travel state of a moving body detected by a detection unit (102) satisfies the condition specified by the execution information, the guide unit (104) executes a voice guide correlated with the guide execution item which has not been selected.
(FR)Un module de réception (103) reçoit une sélection d'un élément d'exécution de guidage. Le module de réception (103) reçoit également des informations d'exécution spécifiant une condition d'exécution d'un guidage vocal pour un élément d'exécution de guidage qui n'a pas été sélectionné par le module de réception (103). Si l'élément d'exécution de guidage a été sélectionné, un module de guidage (104) exécute un guidage vocal associé à l'élément d'exécution de guidage. Si l'élément d'exécution de guidage n'a pas été sélectionné et si la position d'un corps en mouvement détecté par un module de détection (102) satisfait à la condition spécifiée par les informations d'exécution, le module de guidage (104) exécute un guidage vocal associé à l'élément d'exécution de guidage qui n'a pas été sélectionné.
(JA) 受付部(103)によって案内実行項目の選択を受け付け、さらに、受付部(103)によって未選択の案内実行項目について音声案内を実行させるための条件を指定する実行情報の設定を受け付ける。選択された案内実行項目である場合は、案内部(104)によって案内実行項目に関連付けられた音声案内を実行する。また未選択の案内実行項目においては、検知部(102)によって検知された移動体の移動状態が、実行情報によって指定された条件を満たす場合、案内部(104)によって未選択の案内実行項目に関連付けられた音声案内を実行する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)