WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007116599) ファインブランキング加工性に優れた鋼板およびその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/116599    国際出願番号:    PCT/JP2007/051843
国際公開日: 18.10.2007 国際出願日: 29.01.2007
IPC:
C22C 38/00 (2006.01), C21D 9/46 (2006.01)
出願人: JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KARIYA, Nobusuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YOKOTA, Takeshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKAMURA, Nobuyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SETO, Kazuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KARIYA, Nobusuke; (JP).
YOKOTA, Takeshi; (JP).
NAKAMURA, Nobuyuki; (JP).
SETO, Kazuhiro; (JP)
代理人: OCHIAI, Kenichiro; c/o Patent Application Dept. JFE TECHNO-RESEARCH CORPORATION, 7th floor Yanagiya building. 1-10, Nihonbashi 2-chome Chuo-ku, Tokyo 1030027 (JP)
優先権情報:
2006-100794 31.03.2006 JP
発明の名称: (EN) STEEL PLATE HAVING EXCELLENT FINE BLANKING PROCESSABILITY AND METHOD FOR MANUFACTURE THEREOF
(FR) PLAQUE EN ACIER AYANT UNE EXCELLENTE APTITUDE A LA TRANSFORMATION PAR DECOUPAGE FIN ET SON PROCEDE DE FABRICATION
(JA) ファインブランキング加工性に優れた鋼板およびその製造方法
要約: front page image
(EN)Disclosed are: a steel plate excellent in FB processability as well as molding processability after the FB processing; and a method for manufacture of the steel plate. The steel plate is characterized by having the following chemical composition (by mass): C: 0.1-0.5%; Si: 0.5% or less; and Mn: 0.2-1.5%; with the contents of P and S being adjusted within proper ranges, and has a tissue composed of ferrite having an average particle diameter of 10 to 20 μm (exclusive) and a carbide contained in the ferrite particle and having an average particle diameter of 0.3 to 1.5 μm. The steel plate is excellent in FB processability, die life, and processability after the FB processing (a side bend elongation property).
(FR)La présente invention concerne une plaque en acier excellente en termes d'aptitude à la transformation par découpage fin ainsi qu'une aptitude à la transformation par moulage après la transformation par découpage fin ; et un procédé de fabrication de la plaque en acier. La plaque en acier est caractérisée par le fait d'avoir la composition chimique suivante (en masse) : de 0,1 à 0,5 % de C ; 0,5 % ou moins de Si ; et de 0,2 à 1,5 % de Mn ; les teneurs en P et S étant ajustées dans les gammes appropriées, et a un tissu composé de ferrite ayant un diamètre moyen de particules de 10 à 20 &mgr;m (exclus) et d'un carbure contenu dans la particule de ferrite et ayant un diamètre moyen de particules de 0,3 à 1,5 &mgr;m. La plaque en acier est excellente en termes d'aptitude à la transformation par découpage fin, de durée de vie du moule et d'aptitude à la transformation après la transformation par découpage fin (une propriété d'allongement de courbure latérale).
(JA)FB加工性に優れ、さらにFB加工後の成形加工性にも優れた鋼板およびその製造方法を提供する。質量%で、C:0.1~0.5%、Si:0.5%以下、Mn:0.2~1.5%、P、Sを適正範囲に調整した組成と、平均粒径が10μm超~20μm未満のフェライトと、フェライト粒内炭化物の平均粒径が0.3~1.5μmである、組織とを有する鋼板とする。これにより、FB加工性、金型寿命、およびFB加工後の加工性(サイドベンド伸び性)に優れた鋼板となる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)