WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007114496) 新規抗CD98抗体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/114496    国際出願番号:    PCT/JP2007/057680
国際公開日: 11.10.2007 国際出願日: 05.04.2007
IPC:
C12N 15/09 (2006.01), A61K 39/395 (2006.01), A61P 35/00 (2006.01), C07K 16/32 (2006.01), C07K 19/00 (2006.01), C12N 1/15 (2006.01), C12N 1/19 (2006.01), C12N 1/21 (2006.01), C12N 5/10 (2006.01), C12P 21/08 (2006.01)
出願人: KIRIN PHARMA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 26-1, Jingumae 6-chome Shibuya-ku, Tokyo 1508011 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TAHARA, Tomoyuki [JP/US]; (US) (米国のみ).
KANAI, Yoshikatsu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ENDOU, Hitoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KATAOKA, Shiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HASEGAWA, Kazumasa [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YOSHINO, Tetsuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TAHARA, Tomoyuki; (US).
KANAI, Yoshikatsu; (JP).
ENDOU, Hitoshi; (JP).
KATAOKA, Shiro; (JP).
HASEGAWA, Kazumasa; (JP).
YOSHINO, Tetsuya; (JP)
代理人: YOSHITAKE, Kenji; Kyowa Patent & Law Office, Room 323, Fuji Bldg. 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
優先権情報:
2006-105013 06.04.2006 JP
発明の名称: (EN) NOVEL ANTI-CD98 ANTIBODY
(FR) NOUVEL ANTICORPS ANTI-CD98
(JA) 新規抗CD98抗体
要約: front page image
(EN)A human antibody capable of binding specifically to CD98 which is CD98 originating in the cell membrane of cancer cells and forms a complex with a protein having an amino acid transport activity (for example, LAT1) and a functional fragment of the same. This antibody binds to CD98 forming a dimer with LAT1 on the surface of cancer cells, thus specifically attacks the cancer cells expressing CD98 by using an immunological system of ADCC or CDC and further inhibits the LAT1-mediated amino acid intake by the cancer cells, thus inhibiting the proliferation thereof. Accordingly, it is intended to provide an agent for preventing and treating caner which contains this antibody or a fragment of the antibody, acts on various cancers, is specific to cancer and shows no side effect.
(FR)La présente invention concerne un anticorps humain capable de se lier spécifiquement à l'antigène CD98, dont l'origine se trouve dans la membrane cellulaire de cellules cancéreuses, et de former un complexe avec une protéine présentant une activité de transport des acides aminés (par exemple, LAT1), ainsi qu'un fragment fonctionnel dudit anticorps. Cet anticorps se lie au CD98 et forme un dimère avec LAT1 sur la surface des cellules cancéreuse, il attaque ainsi spécifiquement les cellules cancéreuses exprimant le CD98 par l'entremise d'un système immunologique de cytotoxicité cellulaire dépendante des anticorps (ADCC) ou de cytotoxicité dépendante du complément(CDC) et inhibe en outre l'assimilation de l'acide aminé induit par LAT1 par les cellules cancéreuses, inhibant de la sorte leur prolifération. Par conséquent, l'invention concerne un agent qui contient cet anticorps ou un fragment de l'anticorps et permet la prévention et le traitement d'un cancer, agit sur divers cancers, est spécifique au cancer et ne produit pas d'effets secondaires.
(JA) 癌細胞の細胞膜由来のCD98でありかつアミノ酸輸送活性を有するタンパク質(例えば、LAT1)と複合体を形成しているCD98に特異的結合能を有するヒト抗体およびその機能的断片が開示される。この抗体は、LAT1と癌細胞表面で二量体を形成しているCD98に結合し、CD98を発現する癌細胞をADCCやCDCによる免疫システムを用いて特異的に攻撃し、さらにLAT1を介した癌細胞のアミノ酸取り込みを阻害することにより、その増殖を抑制する。よって、この抗体またはその抗体断片を含んでなる、多種の癌に作用し、また癌に特異的で副作用のない癌の予防および治療剤が提供される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)