WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007114485) 肺癌患者の術後予後予測のための生物マーカー及びその方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/114485    国際出願番号:    PCT/JP2007/057618
国際公開日: 11.10.2007 国際出願日: 29.03.2007
IPC:
G01N 33/68 (2006.01), C12Q 1/68 (2006.01), G01N 27/62 (2006.01), G01N 33/483 (2006.01), G01N 33/53 (2006.01), G01N 37/00 (2006.01), C12N 15/09 (2006.01)
出願人: NATIONAL UNIVERSITY CORPORATION NAGOYA UNIVERSITY [JP/JP]; 1, Furo-cho, Chikusa-ku, Nagoya-shi, Aichi 4648601 (JP) (米国を除く全ての指定国).
AICHI PREFECTURE [JP/JP]; 1-2, Sannomaru 3-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600001 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TAKAHASHI, Takashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YANAGISAWA, Kiyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TOMIDA, Shuta [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YATABE, Yasushi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MITSUDOMI, Tetsuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TAKAHASHI, Takashi; (JP).
YANAGISAWA, Kiyoshi; (JP).
TOMIDA, Shuta; (JP).
YATABE, Yasushi; (JP).
MITSUDOMI, Tetsuya; (JP)
代理人: HIRAKI, Yusuke; Kamiya-cho MT Bldg. 19F 3-20, Toranomon 4-chome Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2006-092568 29.03.2006 JP
発明の名称: (EN) BIOLOGICAL MARKER FOR PREDICTING POSTOPERATIVE PROGNOSIS OF LUNG CANCER PATIENT AND METHOD THEREFOR
(FR) MARQUEUR BIOLOGIQUE POUR PRONOSTIC POST-OPÉRATOIRE DE PATIENT AYANT UN CANCER DU POUMON ET MÉTHODE
(JA) 肺癌患者の術後予後予測のための生物マーカー及びその方法
要約: front page image
(EN)It is intended to provide a method of predicting the postoperative prognosis or metastatic risk of a human lung cancer patient which comprises: acquiring comprehensive protein expression profiles from lung cancer tissues of a first patient groups showing a favorable postoperative prognosis or a lower metastatic risk and lung cancer tissues of a second patient groups showing an unfavorable postoperative prognosis or a higher metastatic risk; extracting a protein expression profile, based on which the lung cancer tissues of the first patient groups and the lung cancer tissues of the second patient groups can be distinguished from each other, from the comprehensive protein expression profiles; and evaluating the postoperative prognosis and/or metastatic risk of a tissue specimen of a human lung cancer patient with the use of the difference between the first patient group and the second patient group in relative expression level of a protein constituting the expression profile thus extracted; and a composition therefor.
(FR)L'invention concerne une méthode de pronostic post-opératoire ou de risque métastatique chez un patient humain atteint d'un cancer du poumon qui consiste à : acquérir des profiles complets de l'expression de protéines provenant de tissus de cancer du poumon d'un premier groupe de patients montrant un pronostic post-opératoire favorable ou un risque métastatique moindre et de tissus de cancer du poumon d'un deuxième groupe de patients montrant un pronostic post-opératoire défavorable ou un risque métastatique plus élevé; extraire un profil d'expression de protéines, sur base duquel les tissus de cancer du poumon du premier groupe patients et du deuxième groupe de patients peuvent être distingués les uns des autres après les profiles complets d'expression de protéines; et évaluer le pronostic post-opératoire et/ou le risque métastatique d'un spécimen de tissu provenant d'un patient humain atteint d'un cancer du poumon au moyen de la différence entre les premier et deuxième groupes de patients par rapport au taux d'expression relative d'une protéine qui constitue le profil d'expression ainsi extrait; et une composition correspondante.
(JA)この発明は、ヒト肺癌患者の術後の予後又は転移可能性をインビトロで予測する方法であって、術後の予後がより良い又は転移可能性がより低い第1の患者群からの肺癌組織及び術後の予後がより悪い又は転移可能性がより高い第2の患者群からの肺癌組織の網羅的タンパク質発現プロファイルを取得すること、該網羅的タンパク質発現プロファイルについて該第1の患者群からの肺癌組織と該第2の患者群からの肺癌組織とを互いに区別可能なタンパク発現プロファイルを抽出すること、該第1の患者群と第2の患者群との間の該抽出された発現プロファイルを構成するタンパク質の相対的な発現レベルの差を指標にしてヒト肺癌患者の組織検体について術後の予後又は転移可能性を判定することを含む方法、並びにそのための組成物を提供する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)