WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2007114386) 樹脂成形品、およびその表面処理方法

国際公開番号: WO/2007/114386 国際出願番号: PCT/JP2007/057272
国際公開日: 11.10.2007 国際出願日: 30.03.2007
B32B 27/00 (2006.01) ,C08J 7/06 (2006.01)
出願人: SUZUKI, Kazuo[JP/JP]; JP (UsOnly)
KAWASHIMA, Hideyoshi[JP/JP]; JP (UsOnly)
SUNAGAWA, Takayuki[JP/JP]; JP (UsOnly)
SHIMADA, Shinji[JP/JP]; JP (UsOnly)
YOSHINO Kogyosho Co., Ltd.[JP/JP]; 2-6, Ojima 3-chome, Koto-ku Tokyo 1368531, JP (AllExceptUS)
発明者: SUZUKI, Kazuo; JP
KAWASHIMA, Hideyoshi; JP
SUNAGAWA, Takayuki; JP
代理人: WATANABE, Kazutoyo; 25-8, Nakano 2-chome, Nakano-ku Tokyo 1640001, JP
(FR) Article en résine moulée et procédé de traitement de surface s'y appliquant
(JA) 樹脂成形品、およびその表面処理方法
要約: front page image
(EN) A molded resin article which has a surface bearing a three-dimensional pattern formed by a simple method, e.g., coating or vapor deposition, and gives a high-grade feeling; and a method of surface treatment in which a three-dimensional pattern giving a high-grade feeling is formed on a resin surface. The molded resin article, which is, for example, a container for cosmetic preparations, comprises a base made of a transparent resin, an opaque coating film disposed on that area of the back side of the base which is other than the area becoming a pattern part, a transparent resinous material disposed on that area of the back side of the base which becomes the pattern part, and a reflective opaque film or semi-reflective film superposed on the transparent resinous material. Due to the constitution, the pattern part of the molded resin article is silhouetted against the back side of the base. When a semi-reflective film has been used, the pattern part shows through this semi-reflective film from the back side of the molded resin article. Thus, a high-grade feeling can be imparted to the container.
(FR) L'invention concerne un article en résine moulée qui comporte une surface portant un motif tridimensionnel formé par un procédé simple, par exemple par revêtement ou dépôt en phase vapeur, et qui procure une sensation de qualité élevée. L'invention concerne également un procédé de traitement de surface dans lequel un motif tridimensionnel procurant une sensation de qualité élevée est formé sur une surface de résine. L'article en résine moulée, par exemple un récipient pour préparations cosmétiques, comprend une base constituée d'une résine transparente, un revêtement opaque disposé sur la surface arrière de la base qui est distincte de la surface appartenant à la partie motif, un matériau résineux transparent disposé sur la surface arrière de la base qui devient la partie motif, et un film opaque réfléchissant ou un film semi-réfléchissant superposé sur le matériau résineux transparent. De par sa constitution, la partie motif de l'article en résine moulée épouse l'arrière de la base. Si un film semi-réfléchissant est utilisé, la partie motif est visible à travers ce film semi-réfléchissant depuis l'arrière de l'article en résine moulée. Ainsi, une sensation de qualité élevée peut être transmise au récipient.
(JA)  本発明は、塗装や蒸着など簡易な方法により立体的な図柄が表面に形成され、高級感を有する樹脂成形品、および樹脂表面に高級感有る立体的な図柄を形成する表面処理方法を提供すること目的とするものであり、樹脂成形品、例えば化粧料用容器を、透明樹脂製からなる基材と、基材の裏面に、図柄部分となる箇所以外の箇所に設けた不透明な塗膜と、基材の裏面で、図柄部分となる箇所に設けた透明樹脂材と、透明樹脂材に積層した反射性不透明膜または半反射性膜から構成することにより、樹脂成形品は、図柄部分が基材の裏面より浮かび上がって見え、さらに半反射性膜を使用した場合には樹脂成形品の裏面にはこの半反射性膜を透過して図柄部分が透けて見え、容器に高級感をもたらすことができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
国際公開言語: 日本語 (JA)
国際出願言語: 日本語 (JA)