WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007114322) 注射針製造方法および注射針
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/114322    国際出願番号:    PCT/JP2007/057051
国際公開日: 11.10.2007 国際出願日: 30.03.2007
IPC:
A61M 5/158 (2006.01), C25D 1/02 (2006.01)
出願人: NF TECHNO SUMMIT CORPORATION [JP/JP]; 1-19-7, Funado, Itabashi-ku, Tokyo 1740041 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TAMURA, Satoru [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KENJO, Akira [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TAMURA, Satoru; (JP).
KENJO, Akira; (JP)
代理人: KAWANO, Hiroshi; Standard Bldg. 12th Floor 1-22-1, Nishi-Shinjuku Shinjuku-ku, Tokyo 1600023 (JP)
優先権情報:
2006-097508 31.03.2006 JP
2007-052082 01.03.2007 JP
発明の名称: (EN) PROCESS FOR MANUFACTURING INJECTION NEEDLE AND INJECTION NEEDLE
(FR) processus de fabrication d'aiguille d'injection et aiguille d'injection
(JA) 注射針製造方法および注射針
要約: front page image
(EN)A master for injection needle is prepared (S1), and is fitted in a master receiving holder (S2). Subsequently, by electroforming treatment, an electroforming metal is attached to the master for injection needle (S3). Finally, the master for injection needle together with the master receiving holder is lifted from the electroforming bath, and the electroforming product being an injection needle body is demounted from the master for injection needle (S4). The thus manufactured injection needle has an outside diameter of distal end portion for puncturing of about 0.12 mm, and is provided with a taper portion where the outside diameter and inside diameter gradually grow lean from the proximal end portion to the distal end portion for puncturing.
(FR)Selon l'invention, on élabore un gabarit pour aiguille d'injection (S1), que l'on dispose dans un support de réception de gabarit (S2). Ensuite, par traitement d'électroformage, un métal d'électroformage est fixé au gabarit pour aiguille d'injection (S3). Finalement, le gabarit pour aiguille d'injection et le support de réception de gabarit sont retirés du bain d'électroformage, et l'on sépare le produit d'électroformage étant un corps d'aiguille d'injection du gabarit pour aiguille d'injection (S4). L'aiguille d'injection ainsi fabriquée possède un diamètre externe de la partie d'extrémité distale pour piquer d'environ 0,12 mm, et est pourvue d'une partie effilée dans laquelle le diamètre externe et le diamètre interne s'amincissent progressivement de la partie d'extrémité proximale vers la partie d'extrémité distale pour piquer.
(JA) 注射針用マスタを作成し(S1)、次に、マスタ受けホルダに注射針用マスタを装着し(S2)、さらに、電鋳処理によって、注射針用マスタに電鋳金属を付着させ、(S3)、最後に、注射針用マスタをマスタ受けホルダごと電鋳槽から引き上げ、注射針用マスタから注射針本体である電鋳体を離型する(S4)。製造された注射針は、穿刺用先端部の外径が0.12mm程度とされ、基端部から穿刺用先端部に至る間に外径および内径を先細とするテーパ部が配される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)