WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007114249) 電磁継電器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/114249    国際出願番号:    PCT/JP2007/056860
国際公開日: 11.10.2007 国際出願日: 29.03.2007
IPC:
H01H 50/34 (2006.01), H01H 50/04 (2006.01), H01H 50/24 (2006.01), H01H 50/36 (2006.01)
出願人: OMRON CORPORATION [JP/JP]; 801, Minamifudodo-cho, Horikawahigashiiru, Shiokoji-dori, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6008530 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MINOWA, Ryota [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SANADA, Hironori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FUKUI, Norio [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MINOWA, Ryota; (JP).
SANADA, Hironori; (JP).
FUKUI, Norio; (JP)
代理人: TANAKA, Mitsuo; AOYAMA & PARTNERS IMP Building 3-7, Shiromi 1-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 540-0001 (JP)
優先権情報:
2006-098267 31.03.2006 JP
発明の名称: (EN) ELECTROMAGNETIC RELAY
(FR) RELAIS ÉLECTROMAGNÉTIQUE
(JA) 電磁継電器
要約: front page image
(EN)An electromagnetic relay is provided for facilitating production of a die and assembling work. The electromagnetic relay comprises a base (10); an electromagnet block (20) having one end of an iron core (30) whereupon a coil (21) is wound serve as a magnetic pole (31) and the other end (32) caulked to an L-shaped yoke (40) and mounted on the base (10); a movable iron piece (50) supported rotatably by the yoke (40) through an L-shaped hinge spring (60) having a horizontal portion (61) inserted between the upper surface of the base (10) and the base of the yoke (40) and opposing the magnetic pole (31) of the iron core (30) to approach/separate freely; a card (80) reciprocating based on rotation of the movable iron piece (50); and a contact mechanism (70) formed on the base (10) and driven by the card (80). Positioning ribs (62) formed on the opposite side edges at the horizontal portion (61) of the hinge spring (60) by raising are provided with resilient blocking clicks (62a), respectively, to latch onto a spool (22).
(FR)On décrit un relais électromagnétique destiné à faciliter la production d'une filière et un travail de montage. Le relais électromagnétique comprend un socle (10); un bloc électromagnétique (20) présentant une extrémité d'un mandrin de fer (30) sur laquelle une bobine (21) servant de pôle magnétique (31) est enroulée, l'autre extrémité (32) étant matée relativement à un élément en L (40) et monté sur le socle (10); une pièce en fer mobile (50) disposée sur et articulée à l'élément (40) par le biais d'un ressort d'articulation en L (60) dont une partie horizontale (61) est insérée entre la surface supérieure du socle (10) et la base de l'élément (40), et faisant face au pôle magnétique (31) du mandrin de fer (30) pour s'en approcher ou s'en éloigner librement; une carte (80) qui accomplit un mouvement alternatif en fonction de la rotation de la pièce en fer mobile (50); et un mécanisme de contact (70) formé sur le socle (10) et entraîné par la carte (80). Des nervures de positionnement (62) formées par relevage sur les bords latéraux opposés, au niveau de la partie horizontale (61) du ressort d'articulation (60), sont respectivement munies de cliquets de blocage souples (62a) qui les verrouillent sur une bobine (22).
(JA) 金型の製造および組立作業が容易な電磁継電器を提供するため、ベース10と、コイル21を巻回した鉄芯30の一端部を磁極部31とする一方、他端部32をL字形状ヨーク40にカシメ固定され、前記ベース10に搭載される電磁石ブロック20と、前記ベース10の上面とヨーク40の底面との間に水平部61を挿入したL字形ヒンジばね60を介し、前記ヨーク40に回動可能に支持され、前記鉄芯30の磁極部31に接離可能に対向する可動鉄片50と、前記可動鉄片50の回動に基づいて往復移動するカード80と、前記ベース10に形成され、かつ、前記カード80で駆動される接点機構部70と、から構成されている。そして、前記ヒンジばね60の水平部61の両側縁部にそれぞれ切り起こして形成した位置決め用リブ62に、前記スプール22に係止して抜け止めする弾性爪部62aを設けた。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)