WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007114166) 画像情報生成装置、並びにこれを備えた表示制御装置、移動体用情報表示システム、操縦席用モジュール、および移動体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/114166    国際出願番号:    PCT/JP2007/056643
国際公開日: 11.10.2007 国際出願日: 28.03.2007
IPC:
B60K 35/00 (2006.01), G09G 5/00 (2006.01), G09G 5/377 (2006.01)
出願人: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5458522 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FUJISAWA, Masayuki; (米国のみ).
FUJIMOTO, Fumiaki; (米国のみ).
MASUI, Teruhisa; (米国のみ).
KOBAYASHI, Masaki; (米国のみ)
発明者: FUJISAWA, Masayuki; .
FUJIMOTO, Fumiaki; .
MASUI, Teruhisa; .
KOBAYASHI, Masaki;
代理人: IKEUCHI SATO & PARTNER PATENT ATTORNEYS; 26th Floor, OAP TOWER 8-30, Tenmabashi 1-chome Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5306026 (JP)
優先権情報:
2006-099356 31.03.2006 JP
発明の名称: (EN) IMAGE INFORMATION GENERATION DEVICE, DISPLAY CONTROL DEVICE USING THE SAME, INFORMATION DISPLAY SYSTEM FOR TRAVEL BODY, MODULE FOR DRIVER SEAT, AND TRAVEL BODY
(FR) DISPOSITIF DE GENERATION D'INFORMATIONS D'IMAGE, DISPOSITIF DE COMMANDE D'AFFICHAGE UTILISANT CELUI-CI, SYSTEME D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS POUR UN CORPS EN DEPLACEMENT, MODULE POUR SIEGE CONDUCTEUR ET CORPS EN DEPLACEMENT
(JA) 画像情報生成装置、並びにこれを備えた表示制御装置、移動体用情報表示システム、操縦席用モジュール、および移動体
要約: front page image
(EN)From state information indicating information on each part of a travel body such as a vehicle, it is possible to easily generate image information for displaying an image required for driving the travel body on a display device. A DPF controller (21) generates a layout identifier (MEN) for identifying a layout of an image to be displayed on a liquid crystal display device (11) and an element image identifier (SEN) for identifying the display state of an element image in the layout as the image information by referencing the correspondence between the state information (D) and MEN and correspondence between the state information (D) and SEN, and by correlating a MEN/SEN judging table (23) containing an identifier table defining the correspondence between the MEN and the SEN and the state information (D) corrected from ECU (30, 40, …) of each part of the travel body.
(FR)A partir d'informations d'état indiquant des informations sur chaque partie d'un corps en déplacement comme un véhicule, il est possible de générer facilement des informations d'image afin d'afficher une image requise pour commander le corps en déplacement sur un dispositif d'affichage. Un contrôleur DPF (21) génère un identificateur de disposition (MEN) afin d'identifier une disposition d'une image à afficher sur un dispositif d'affichage à cristaux liquides (11) et un identificateur d'image d'élément (SEN) afin d'identifier l'état d'affichage d'une image d'élément dans la disposition en tant qu'informations d'image en faisant référence à la correspondance entre les informations d'état (D) et MEN et à la correspondance entre les informations d'état (D) et SEN, et en mettant en corrélation une table d'évaluation MEN/SEN (23) contenant une table d'identificateurs définissant la correspondance entre le MEN et le SEN et les informations d'état (D) corrigées à partir d'un bloc de commande électronique (30, 40, …) de chaque partie du corps en déplacement.
(JA) 自動車等の移動体の各部の状態を表す状態情報から、この移動体の操縦等に必要な画像を表示装置に表示するための画像情報を容易に生成する。DPFコントローラ(21)は、画像情報として、液晶表示装置(11)に表示すべき画像のレイアウトを特定するレイアウト識別子(MEN)と、前記レイアウト中の要素画像の表示態様を特定する要素画像識別子(SEN)とを生成するために、状態情報(D)とMENとの対応関係と、状態情報(D)とSENとの対応関係と、前記MENとSENとの対応関係とを定義した識別子テーブルを記憶したMEN/SEN判定テーブル(23)と、移動体の各部のECU(30,40,・・・)から収集された状態情報(D)とを対照する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)