WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007111370) 皮膚外用剤
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/111370    国際出願番号:    PCT/JP2007/056879
国際公開日: 04.10.2007 国際出願日: 29.03.2007
IPC:
A61K 47/16 (2006.01), A61K 8/34 (2006.01), A61K 8/40 (2006.01), A61K 8/42 (2006.01), A61K 9/06 (2006.01), A61K 31/167 (2006.01), A61K 31/216 (2006.01), A61K 31/245 (2006.01), A61K 31/47 (2006.01), A61K 47/08 (2006.01), A61K 47/10 (2006.01), A61K 47/44 (2006.01), A61P 17/04 (2006.01), A61P 23/02 (2006.01), A61Q 19/00 (2006.01)
出願人: KOBAYASHI PHARMACEUTICAL CO., LTD. [JP/JP]; 3-6, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5418507 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SAWAMURA, Shigeki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SAWAMURA, Shigeki; (JP)
優先権情報:
2006-092523 29.03.2006 JP
発明の名称: (EN) AGENT FOR EXTERNAL APPLICATION TO THE SKIN
(FR) AGENT POUR APPLICATION EXTERNE À LA PEAU
(JA) 皮膚外用剤
要約: front page image
(EN)The object is to provide an agent for external application which can be used for ameliorating itching on the skin, particularly itching on the hyperesthetic skin. Disclosed is an agent for external application to the skin, which comprises 0.3 to 5 % by weight of a local anesthetic agent (e.g., lidoacine), 3 to 20% by weight of urea, 3 to 11% by weight of a refrigerant agent (e.g., menthol, camphor), 12 to 40% by weight of a lower alcohol (e.g., ethanol, absolute ethanol) and water. The agent can rapidly replace itching by other sensation (e.g., cooling sensation, burning sensation) to suppress the itching, and the replacement effect or the suppressing effect can be maintained over a long period.
(FR)La présente invention concerne un agent pour application externe pouvant être utilisé pour améliorer la démangeaison sur la peau, notamment la démangeaison de la peau soumise à des soins esthétiques excessifs. L'invention concerne un agent pour application externe à la peau, comprenant 0.3 à 5% en poids d'un agent anesthésique local (par exemple, la lidocaïne), 3 à 20% en poids d'urée, 3 à 11% en poids d'un agent frigorigène (par exemple, le menthol, le camphre), 12 à 14% en poids d'un alcool inférieur (par exemple, l'éthanol, l'éthanol absolu) et de l'eau. L'agent peut rapidement remplacer la démangeaison par une autre sensation (par exemple, une sensation de fraîcheur, une sensation de brûlure) pour supprimer la démangeaison, et l'effet de remplacement ou l'effet de suppression peut être maintenu sur une longue période.
(JA)【課題】皮膚の掻痒感、特に知覚過敏型の掻痒感を改善するための外用剤を提供すること 【解決手段】局所麻酔剤(リドカイン等)0.3~5重量%、尿素3~20重量%、清涼化剤(メントール、カンフル等)3~11重量%、低級アルコール(エタノール、無水エタノール等)12~40重量%及び水を含有する皮膚外用剤。 【効果】かゆみを素早く他の感覚(清涼感、灼熱感)に置換し、かゆみを抑制し、これらの置換、抑制作用が持続する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)