WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007108454) 車両の制御装置および車両
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/108454    国際出願番号:    PCT/JP2007/055591
国際公開日: 27.09.2007 国際出願日: 13.03.2007
予備審査請求日:    02.07.2007    
IPC:
B60R 16/03 (2006.01), B60K 6/04 (2006.01), B60L 1/02 (2006.01), B60L 11/14 (2006.01), B60R 16/02 (2006.01), B60W 10/30 (2006.01), B60W 20/00 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KAWAI, Takashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KAWAI, Takashi; (JP)
代理人: FUKAMI, Hisao; Fukami Patent Office, Nakanoshima Central Tower, 22nd Floor, 2-7, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
優先権情報:
2006-074498 17.03.2006 JP
発明の名称: (EN) CONTROL DEVICE FOR VEHICLE, AND VEHICLE
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE POUR VEHICULE ET VEHICULE
(JA) 車両の制御装置および車両
要約: front page image
(EN)A vehicle (1) has a high-voltage battery (B), a socket (16) for connecting a charge cable of an external power source device in order to charge the battery (B), and a cooling/heating load, as an electric load of a vehicle interior, and a load for warming up an engine that receive electric power from the high-voltage battery (B) or an accessory battery and are controlled by a control device (30). The control device (30) causes the electric load in the vehicle interior to drive in response to the charge cable being removed from the socket (16). Preferably, when a predetermined stop condition is established, the control device (30) stops the electric load in the vehicle interior that the control device (30) has caused to drive.
(FR)La présente invention concerne un véhicule (1) qui possède une batterie haute tension (B), une prise (16) pour connecter un câble de charge d'un dispositif de source d'alimentation externe afin de charger la batterie (B), ainsi qu'une charge de refroidissement/chauffage, servant de charge électrique de l'intérieur d'un véhicule et une charge pour chauffer un moteur qui reçoit l'énergie électrique de la batterie haute tension (B) ou une batterie accessoire et sont contrôlés par un dispositif de commande (30). Le dispositif de commande (30) amène la charge électrique de l'intérieur du véhicule à commander en réponse au retrait du câble de charge de la prise (16). De préférence, lorsqu'une condition d'arrêt prédéterminée est établie, le dispositif de commande (30) arrête la charge électrique dans l'intérieur du véhicule que le dispositif de contrôle (30) a amené à commander.
(JA)車両(1)は、高圧バッテリ(B)と、高圧バッテリ(B)に対する充電を行なうために外部電源装置の充電ケーブルを接続するソケット(16)と、高圧バッテリ(B)または補機バッテリから電力を受け、制御装置(30)に制御される車内電気負荷である冷暖房負荷およびエンジン暖機用負荷とを備える。制御装置(30)は、ソケット(16)から充電ケーブルが外されたことに応じて車内電気負荷を駆動させる。好ましくは、制御装置(30)は、所定の停止条件が成立すると、駆動させた車内電気負荷を停止させる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)