WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007108447) 空気調和装置の室外ユニット
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/108447    国際出願番号:    PCT/JP2007/055550
国際公開日: 27.09.2007 国際出願日: 19.03.2007
IPC:
F24F 5/00 (2006.01)
出願人: Toshiba Carrier Corporation [JP/JP]; 23-17, Takanawa 3-chome Minato-ku, Tokyo 1088580 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ISHIKAWA, Tetsuya [JP/JP]; (米国のみ).
MAESAWA, Mitsunori [JP/JP]; (米国のみ).
YAMANE, Hiromasa [JP/JP]; (米国のみ)
発明者: ISHIKAWA, Tetsuya; .
MAESAWA, Mitsunori; .
YAMANE, Hiromasa;
代理人: SUZUYE, Takehiko; c/o SUZUYE & SUZUYE 1-12-9, Toranomon, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2006-075622 17.03.2006 JP
発明の名称: (EN) OUTDOOR UNIT OF AIR CONDITIONER
(FR) UNITE EXTERIEURE DE CLIMATISEUR
(JA) 空気調和装置の室外ユニット
要約: front page image
(EN)An outdoor unit of an air conditioner of which the operation performance and safety during the trial-operation and inspection after its installation are improved. The outdoor unit comprises a casing (2), a box (11) installed in the casing (2), and a main control board (12), a fan motor-driving substrate (13), and a noise filter board (14) that are vertically disposed in the box (11) at least on the front side and the far side in a superposed manner and on each of which an electronic part is mounted. The main control board (12) is rotatably provided on the front side so that the lower edge side of the substrate (12) functions as a flucrum.
(FR)La présente invention concerne une unité extérieure de climatiseur dont les capacités de fonctionnement, la sécurité au cours de l'opération d'essai et l'inspection à la suite de son installation sont améliorées. L'unité extérieure comprend un boîtier (2), une boîte (11) installée dans le boîtier (2) ainsi qu'une carte de commande principale (12), un substrat (13) servant à entraîner un moteur de ventilateur et une carte filtrant le bruit (14) disposés verticalement dans la boîte (11)de manière superposée au moins sur le côté avant et le côté distal et sur lesquels une partie électronique est montée. La carte de commande principale (12) estdisposée sur le côté avant de manière à pouvoir tourner ce qui permet au bord inférieur du substrat (12) de servir de point d'appui.
(JA) 設置後の試運転や点検時の作業性と安全性を向上させるため、筐体(2)と、筐体(2)内に設けられた箱体(11)と、箱体(11)内に鉛直方向に沿って、かつ、少なくとも手前側と奥側に重ねて配置されるとともに、それぞれ電気部品が実装されたメイン制御基板(12),ファンモータ駆動用基板(13),ノイズフィルタ基板(14)を具備し、メイン制御基板(12)は、その下辺側を支点として手前側に回動可能に設けられている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)