WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007108446) 光学ヘッド、光ディスク装置および光学ヘッドの製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/108446    国際出願番号:    PCT/JP2007/055546
国際公開日: 27.09.2007 国際出願日: 19.03.2007
予備審査請求日:    23.01.2008    
IPC:
G11B 7/09 (2006.01), G11B 7/135 (2012.01)
出願人: MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ARAI, Akihiro; (米国のみ)
発明者: ARAI, Akihiro;
代理人: OKUDA, Seiji; OKUDA & ASSOCIATES, 10th Floor Osaka Securities Exchange Bldg. 8-16, Kitahama 1-chome Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP)
優先権情報:
2006-080271 23.03.2006 JP
発明の名称: (EN) OPTICAL HEAD, OPTICAL DISC DEVICE AND OPTICAL HEAD MANUFACTURING METHOD
(FR) tête optique, dispositif à disque optique et procédé de fabrication de tête optique
(JA) 光学ヘッド、光ディスク装置および光学ヘッドの製造方法
要約: front page image
(EN)Provided is an optical head or the like wherein the position of an optical element for correcting color aberration is adjusted. The optical head is provided with a light source for outputting light; a focusing optical system provided with an objective lens for focusing light on an optical disc; a correcting element arranged on an optical path from the light source to the objective lens for correcting color aberration of the objective lens generated due to wavelength fluctuation of light; and a diffraction grating for deflecting light reflected by the optical disc in a plurality of directions. The diffraction grating and the correcting element constitute a composite element integrated to have optical axes match with each other. The position of the composite element is adjusted so that the optical axis of the composite element and that of the focusing optical system match with each other.
(FR)L'invention concerne une tête optique ou similaire caractérisée en ce que la position d'un élément optique permettant de corriger l'aberration de couleur est ajustée. La tête optique est pourvue d'une source de lumière permettant de produire de la lumière ; d'un système optique de focalisation pourvu d'une lentille d'objectif permettant de focaliser la lumière sur un disque optique ; d'un élément de correction disposé sur un trajet optique à partir de la source de lumière vers la lentille d'objectif permettant de corriger l'aberration de couleur de la lentille d'objectif générée du fait de la fluctuation de longueur d'onde de la lumière ; et d'un réseau de diffraction permettant de dévier la lumière réfléchie par le disque optique dans une pluralité de directions. Le réseau de diffraction et l'élément de correction constituent un élément composite intégré pour que les axes optiques correspondent. La position de l'élément composite est ajustée de sorte que l'axe optique de l'élément composite et celui du système optique de focalisation correspondent l'un à l'autre.
(JA) 色収差を補正する光学素子の位置が調整された光学ヘッド等を提供する。 光学ヘッドは、光を放射する光源と、光を光ディスクに集光する対物レンズを備えた集光光学系と、光源から対物レンズまでの光路上に配置され、光の波長の変動に起因して発生する対物レンズの色収差を補正する補正素子と、光ディスクで反射された光を複数の方向に偏向させる回折格子とを備えている。回折格子および補正素子は、各々の光軸が一致するように一体化された複合素子を構成している。複合素子の位置は、複合素子の光軸と集光光学系の光軸とが一致するよう調整されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)