WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007108214) 分析素子およびこれを用いた分析装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/108214    国際出願番号:    PCT/JP2007/000246
国際公開日: 27.09.2007 国際出願日: 16.03.2007
IPC:
G01N 21/03 (2006.01), G01N 21/27 (2006.01), G01N 33/497 (2006.01)
出願人: KYUSHU UNIVERSITY, NATIONAL UNIVERSITY CORPORATION [JP/JP]; 6-10-1, Hakozaki, Higashi-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka 8128581 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HAMAMOTO, Kiichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HAMAMOTO, Kiichi; (JP)
代理人: HAYAMI, Shinji; Daikanyama TK Bldg. 1F 2-17-16, Ebisu-Nishi Shibuya-ku, Tokyo 1500021 (JP)
優先権情報:
2006-074435 17.03.2006 JP
発明の名称: (EN) ANALYZING ELEMENT AND ANALYZING APPARATUS USING SAME
(FR) ELEMENT D'ANALYSE ET APPAREIL D'ANALYSE L'UTILISANT
(JA) 分析素子およびこれを用いた分析装置
要約: front page image
(EN)An analyzing element (10) is provided with a sample chamber (11) into which a gas or liquid sample is introduced; detecting light waveguides (12a, 12b) arranged adjacent to the sample chamber (11) for guiding detecting light for detecting a sample; and a detecting light inputting section (13) for inputting the detecting light, which is traveling in a direction along the detecting light waveguides (12a, 12b), into the detecting light waveguides (12a, 12b) from the end surface of the detecting light waveguides (12a, 12b). The detecting light waveguides (12a, 12b) have an exposed surface (14) exposed in the sample chamber (11).
(FR)L'invention concerne un élément d'analyse (10) comportant une chambre à échantillon (11) dans laquelle est introduit un échantillon gazeux ou liquide ; des guides d'ondes (12a, 12b) de lumière de détection disposés en position adjacente à la chambre à échantillon (11) pour guider une lumière servant à détecter un échantillon ; et une partie d'introduction (13) de lumière de détection servant à introduire la lumière de détection, laquelle pénètre par la face d'extrémité des guides d'ondes (12a, 12b) de lumière de détection et se propage le long de ceux-ci. Les guides d'ondes (12a, 12b) de lumière de détection possèdent une surface d'exposition (14) exposée dans la chambre à échantillon (11).
(JA) この分析素子10は、気体または液体の試料が導入される試料室11と、該試料室11と隣接して設けられ、試料を検出する検出光が導波する検出光導波路12a、bと、検出光導波路12a、bに対し、検出光導波路12a、bに沿う方向に進行する検出光を検出光導波路12a、bの端面から入射させる検出光入射部13と、を備え、検出光導波路12a、bは、試料室11内に露出する露出面14を有する。  
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)