WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007105811) ロータおよびその製造方法ならびに電動車両
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/105811    国際出願番号:    PCT/JP2007/055318
国際公開日: 20.09.2007 国際出願日: 09.03.2007
予備審査請求日:    09.01.2008    
IPC:
H02K 1/27 (2006.01), H02K 1/22 (2006.01), H02K 15/02 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MITSUI HIGH-TEC, INC. [JP/JP]; 2-10-1, Komine, Yahatanishi-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka 8078588 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HARUNO, Kentaro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAKEUCHI, Taketo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
AMANO, Katsumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FUKUMOTO, Takashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
UEDA, Kazutoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HARUNO, Kentaro; (JP).
TAKEUCHI, Taketo; (JP).
AMANO, Katsumi; (JP).
FUKUMOTO, Takashi; (JP).
UEDA, Kazutoshi; (JP)
代理人: FUKAMI, Hisao; Fukami Patent Office Nakanoshima Central Tower, 22nd Floor 2-7, Nakanoshima 2-chome Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
優先権情報:
2006-067651 13.03.2006 JP
発明の名称: (EN) ROTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND ELECTRIC VEHICLE
(FR) ROTOR ET SON PROCEDE DE FABRICATION ET VEHICULE ELECTRIQUE
(JA) ロータおよびその製造方法ならびに電動車両
要約: front page image
(EN)A rotor comprising a rotor core (131) secured to a rotary shaft (120) and having a hole (131A) for inserting a magnet, a magnet (132) inserted into the hole (131A), and a resin portion (133) injected into the hole (131A) for inserting a magnet. The rotor core (131) is constituted by laminating a plurality of magnetic steel plates (1310) in the axial direction. The magnetic steel plates (1310) includes magnetic steel plate (1312) having the hole (131A) for inserting a magnet and a hole (131B) for reducing the weight provided separately from the hole (131A), and magnetic steel plates (1311, 1313) located at at least one axial end of the rotor core (131) and having a portion covering the hole (131B) formed in the magnetic steel plate (1312).
(FR)La présente invention concerne un rotor qui comprend un noyau de rotor (131) fixé à un arbre rotatif (120) et qui comporte un trou (131A) pour insérer un aimant, un aimant (132) inséré dans le trou (131A), et une partie de résine (133) injectée dans le trou (131A) pour insérer un aimant. Le noyau de rotor (131) est constitué en stratifiant une pluralité de plaques en acier magnétiques (1310) dans la direction axiale. Les plaques en acier magnétiques (1310) comprennent une plaque en acier magnétique (1312) qui comporte le trou (131A) pour insérer un aimant et un trou (131B) pour réduire le poids prévu séparément du trou (131A), et des plaques en acier magnétiques (1311, 1313) positionnées au niveau d'au moins une extrémité axiale du noyau de rotor (131) et qui possèdent une partie qui recouvre le trou (131B) formé dans la plaque en acier magnétique (1312).
(JA)ロータは、回転シャフト(120)に固設され、磁石挿入用穴部(131A)を有するロータコア(131)と、磁石挿入用穴部(131A)に挿入される磁石(132)と、磁石挿入用穴部(131A)内に注入された樹脂部(133)とを備える。ロータコア(131)は、複数の電磁鋼板(1310)を軸方向に積層して構成される。電磁鋼板(1310)は、磁石挿入用穴部(131A)と該磁石挿入用穴部(131A)とは別に設けられる軽量化用の穴部(131B)とを有する電磁鋼板(1312)と、ロータコア(131)の少なくとも一方の軸方向端部に位置し、電磁鋼板(1312)に形成された穴部(131B)を覆う部分を有する電磁鋼板(1311,1313)とを含む。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)