WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007102570) 情報記録装置および情報再生装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/102570    国際出願番号:    PCT/JP2007/054511
国際公開日: 13.09.2007 国際出願日: 08.03.2007
IPC:
G11B 7/0065 (2006.01), G03H 1/26 (2006.01), G11B 7/135 (2006.01)
出願人: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5458522 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TANAKA, Masaki; (米国のみ).
SAEKI, Tetsuo; (米国のみ).
OKADA, Kuniaki; (米国のみ)
発明者: TANAKA, Masaki; .
SAEKI, Tetsuo; .
OKADA, Kuniaki;
代理人: FUKAMI, Hisao; Fukami Patent Office Nakanoshima Central Tower, 22nd Floor 2-7, Nakanoshima 2-chome Kita-ku, Osaka-shi Osaka 5300005 (JP)
優先権情報:
2006-063588 09.03.2006 JP
発明の名称: (EN) INFORMATION RECORDER AND INFORMATION REPRODUCER
(FR) enregistreur d'informations et reproducteur d'informations
(JA) 情報記録装置および情報再生装置
要約: front page image
(EN)In a hologram recorder/reproducer (100), even number of luminous fluxes including reference beams (13a, 13b) are provided around a signal beam (12) on the pupil plane of an objective lens (6). The even number of luminous fluxes of reference beams are arranged rotation symmetrically about the optical axis of the signal beam (12) so that a hologram recording medium (7) has a constant Bragg null width. Consequently, recording can be performed while sustaining a constant shift pitch during spatial shift multiplexing.
(FR)L'invention concerne un enregistreur / reproducteur d'hologrammes (100), dans lequel un nombre pair de flux lumineux incluant des faisceaux de référence (13a, 13b) est disposé autour d'un faisceau de signal (12) dans le plan pupille de la lentille d'un objectif (6). Les flux lumineux des faisceaux de référence sont disposés par rotation symétriquement par rapport à l'axe optique du signal (12) de telle sorte qu'un support d'enregistrement holographique (7) a une largeur de Bragg constamment nulle. En conséquence, on peut effectuer un enregistrement tout en maintenant un pas à décalage constant au cours du multiplexage spatial du décalage.
(JA) ホログラム記録再生装置(100)は、対物レンズ(6)の瞳面において信号光(12)の周囲に参照光(13a,13c)を含む偶数の光束を設け、これら偶数本の参照光光束が信号光(12)の光軸を中心に回転対称となるように配置することにより、ホログラム記録媒体(7)のブラッグヌル幅を一定としている。これにより、空間シフト多重時のシフトピッチを一定にして記録を行なうことができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)