WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007102209) 通信中継装置および通信中継方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/102209    国際出願番号:    PCT/JP2006/304459
国際公開日: 13.09.2007 国際出願日: 08.03.2006
IPC:
H04L 12/40 (2006.01), H04L 12/44 (2006.01), H04L 29/02 (2006.01)
出願人: YAMATAKE CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-6419 (JP) (米国を除く全ての指定国).
AOTA, Naoyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: AOTA, Naoyuki; (JP)
代理人: NAGATO, Kanji; 5F, SKK Bldg. 8-1, Shinbashi 5-chome Minato-ku, Tokyo 105-0004 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) COMMUNICATION RELAYING DEVICE AND COMMUNICATION RELAYING METHOD
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE DE RELAIS DE COMMUNICATION
(JA) 通信中継装置および通信中継方法
要約: front page image
(EN)A communication relaying device and a communication relaying method are comprised of plurality of production device connected with an IP network, a production monitoring and control device connected with the IP network for monitoring and controlling operations of the production devices, and a working state monitoring device for monitoring working states of the production devices from information included in an IP packet, to relay the IP packet sent to, and received from, the production devices, the production monitoring and control device, or the working state monitoring device. The communication relaying device holds IP address information and MAC address information granted in advance to the production devices and the production monitoring and control device, sends an ARP packet in which a MAC address granted to the communication relaying device is granted to the IP address information granted in advance to the production devices and the production monitoring and control device, and receives the IP packet sent from either the production devices or the production monitoring and control device. Further, the communication relaying device holds sequence numbers included in this IP packet, changes to sequence numbers which each of the IP packet addressed devices must receive, and relays the IP packet.
(FR)La présente invention concerne un dispositif et un procédé de relais de communication qui sont composés d'une pluralité de dispositifs de production connectés à un réseau IP, d'un dispositif de commande et de surveillance de production connecté au réseau IP pour surveiller et commander les opérations des dispositifs de production, et d'un dispositif de surveillance d'état opérationnel destiné à surveiller les états opérationnels des dispositifs de production à partir des informations comprises dans un paquet IP. Cette invention permet de relayer le paquet IP envoyé à et reçu de la part des dispositifs de production, du dispositif de commande et de surveillance de production ou du dispositif de surveillance de l'état opérationnel. Le dispositif de relais de communication conserve les informations d'adresse IP et MAC octroyés à l'avance aux dispositifs de production et au dispositif de commande et de surveillance de production. Également, il envoie un paquet ARP dans lequel une adresse MAC octroyée au dispositif de relais de communication est consentie à l'information d'adresse IP accordée à l'avance aux dispositifs de production et au dispositif de commande et de surveillance de production, et il reçoit le paquet IP envoyé soit à partir des dispositifs de production soit du dispositif de commande et de surveillance de production. De plus, le dispositif de relais de communication conserve les numéros de séquence compris dans ce paquet IP, les remplace par des numéros de séquence que chacun des dispositifs à adressage de paquet IP doit recevoir, et relaie le paquet IP.
(JA) IPネットワークに接続された製造装置と、IPネットワークに接続されて複数の製造装置の作動を監視制御する製造監視制御装置と、各装置間で送受されるIPパケットに含まれる情報から製造装置の稼働状態をモニタする稼働状態モニタ装置との間で送受されるIPパケットの中継を行う通信中継装置および方法であって、通信中継装置は、製造装置および製造監視制御装置に予め付与されたIPアドレス情報とMACアドレス情報とをそれぞれ保持し、製造装置と製造監視制御装置に予め付与されたIPアドレス情報に記通信中継装置のMACアドレス情報を付与したARPパケットを送出する一方、各装置のいずれかから送出されたIPパケットを受信して、このIPパケットに含まれるシーケンス番号を保持し、IPパケットの宛先たる各装置がそれぞれ受け取るべきシーケンス番号に付け替えてIPパケットを中継する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)