WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007100030) 操作スイッチ、操作パネル及び情報機器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/100030    国際出願番号:    PCT/JP2007/053876
国際公開日: 07.09.2007 国際出願日: 01.03.2007
IPC:
G05G 1/02 (2006.01), H01H 3/02 (2006.01)
出願人: PIONEER CORPORATION [JP/JP]; 4-1, Meguro 1-chome Meguro-ku, Tokyo 1538654 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TAKAGI, Nao [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KATAOKA, Yoshinori [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TAKAGI, Nao; (JP).
KATAOKA, Yoshinori; (JP)
代理人: EGAMI, Tatsuo; c/o TOKYO CENTRAL PATENT FIRM 3rd Floor, Oak Building Kyobashi 16-10, Kyobashi 1-chome Chuou-ku, Tokyo 1040031 (JP)
優先権情報:
2006-054688 01.03.2006 JP
発明の名称: (EN) OPERATION SWITCH, OPERATION PANEL, AND INFORMATION DEVICE
(FR) COMMUTATEUR DE COMMANDE, PANNEAU DE COMMANDE ET DISPOSITIF D'INFORMATIONS
(JA) 操作スイッチ、操作パネル及び情報機器
要約: front page image
(EN)An operation switch (43) comprises a knob (431), a lever (433), and a fixing member (432) fixed to the knob and the lever. The knob includes a knob-side concavo-convex part (4312) engaged with the first fixing member-side concavo-convex part (4323) and a release hole (4313) for releasing the engagement of the first fixing member-side concavo-convex part with the knob-side concavo-convex part from the outside of the knob. The lever includes a lever-side concavo-convex part (4331) engaged with the second fixing member-side concavo-convex part (4321) of the fixing member.
(FR)La présente invention concerne un commutateur de commande (43) qui comprend un bouton (431), un levier (433) et un élément de fixation (432) fixé au bouton et au levier. Le bouton comprend une partie concavo-convexe côté bouton (4312) engagée dans la première partie concavo-convexe côté élément de fixation (4323) et un orifice de libération (4313) qui sert à libérer l'engagement de la première partie concavo-convexe côté élément de fixation avec la partie concavo-convexe côté bouton depuis l'extérieur du bouton. Le levier comprend une partie concavo-convexe côté levier (4331) engagée dans la seconde partie concavo-convexe côté élément de fixation (4321) de l'élément de fixation.
(JA) 操作スイッチ(43)は、ノブ(431)と、レバー(433)と、ノブ及びレバーの夫々と固定される固定部材(432)とを備えており、ノブは、固定部材が備える第1固定部材側凹凸部(4323)とかみ合うノブ側凹凸部(4312)及び第1固定部材側凹凸部とノブ側凹凸部とのかみ合いを当該ノブの外部より解消させるための解除孔(4313)を備え、レバーは、固定部材が備える第2固定部材側凹凸部(4321)とかみ合うレバー側凹凸部(4331)を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)