WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007097334) 静脈瘤治療具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/097334    国際出願番号:    PCT/JP2007/053094
国際公開日: 30.08.2007 国際出願日: 20.02.2007
IPC:
A61B 17/00 (2006.01)
出願人: JMS CO., LTD. [JP/JP]; 12-17, Kakomachi, Naka-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima 7308652 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIMIZU, Yasuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HAYASHI, Shuro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHIMIZU, Yasuhiro; (JP).
HAYASHI, Shuro; (JP)
代理人: MAEDA, Hiroshi; Osaka-Marubeni Bldg., 5-7, Hommachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5410053 (JP)
優先権情報:
11/357,407 21.02.2006 US
発明の名称: (EN) APPARATUS FOR TREATING VARIX
(FR) APPAREIL DE TRAITEMENT DES VARICES
(JA) 静脈瘤治療具
要約: front page image
(EN)A first invention aiming at the prevention of the reuse of an apparatus for treating varix, which is characterized by comprising a transparent coating (3) covering a lengthy member (2) and an introduction part formed in a fixed member (15) for introducing a body fluid into a space between the coating and the lengthy member and by which it can be determined whether or not the apparatus for treating varix has been used by observing the body fluid entering the space between the coating and the lengthy member with the naked eye. A second invention aiming at the facilitation of the insert of an apparatus for treating varix which is characterized in that the diameter of the intermediate part in the insertion direction of an insertion guiding part is made larger than the diameter of the basal part thereof in the insertion direction. When the apparatus is inserted, the basal end (B1) of a vein is engaged to the intermediate part (5b), which makes it possible to prevent the fall off the insertion guiding member (5) from the vein. A third invention relating to an apparatus for treating varix having a first varix-peeling member and a second varix-peeling member whereby varix-peeling members having different diameters fitting for the blood vessel size are employed so that varixes can be surely peeled off from a vital tissue depending on the vein size while regulating invasion.
(FR)La présente invention concerne une première invention visant à éviter la réutilisation d'un appareil de traitement des varices, qui est caractérisé en ce qu'il comprend un revêtement transparent (3) recouvrant un élément volumineux (2) et une partie d'introduction formée dans un élément fixe (15) destinée à l'introduction d'un fluide corporel dans un espace entre le revêtement et ledit élément et par lequel on peut déterminer si oui ou non l'appareil de traitement des varices a été utilisé en observant à l'œil nu le fluide corporel entrant dans ledit espace. La présente invention concerne une deuxième invention visant à faciliter l'insertion d'un appareil de traitement des varices qui est caractérisé en ce que le diamètre de la partie intermédiaire dans le sens de l'insertion d'une partie de guidage d'insertion est rendu plus grand que celui de la partie de base de celle-ci dans le sens de l'insertion. Lorsque l'appareil est inséré, l'extrémité de base (B1) d'une veine entre en contact avec la partie intermédiaire (5b), ce qui rend possible d'éviter la chute dudit élément de guidage (5) à partir de la veine. La présente invention concerne une troisième invention concernant un appareil destiné à traiter les varices comportant un premier élément de décollement de varice et un second élément de décollement de varice moyennant quoi lesdits éléments ayant différents diamètres s'adaptant à la taille des vaisseaux sanguins sont utilisés de sorte que les varices peuvent être décollées de manière sûre d'un tissu vital en fonction de la taille de la veine tout en ajustant l'invasion.
(JA)not available
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)