WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007091489) 積層型マイクロカプセルシート製造装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/091489    国際出願番号:    PCT/JP2007/051784
国際公開日: 16.08.2007 国際出願日: 02.02.2007
IPC:
A61J 3/07 (2006.01), A61K 9/50 (2006.01), A61K 9/70 (2006.01), B01J 13/04 (2006.01)
出願人: TAKADA, KANJI [JP/JP]; (JP).
TORAY ENGINEERING CO., LTD. [JP/JP]; Nihonbashi Muromachi Bldg., 3-3-16, Nihonbashi-Hongokucho, Chuo-ku, Tokyo 1030021 (JP) (米国を除く全ての指定国).
IWADE, Takashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
IZUMIDA, Shinya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMASHITA, Masamitsu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMAMOTO, Kiyoto [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TAKADA, KANJI; (JP).
IWADE, Takashi; (JP).
IZUMIDA, Shinya; (JP).
YAMASHITA, Masamitsu; (JP).
YAMAMOTO, Kiyoto; (JP)
代理人: TSUGAWA, Tomoo; Lions Mansion Noe No.1201, 7-7, Chuo 2-chome, Joto-ku, Osaka-shi Osaka 5360005 (JP)
優先権情報:
2006-028770 06.02.2006 JP
発明の名称: (EN) LAMINATED MICROCAPSULE SHEET PRODUCING APPARATUS
(FR) Appareil de fabrication de feuille DE microcapsule stratifiée
(JA) 積層型マイクロカプセルシート製造装置
要約: front page image
(EN)An apparatus capable of producing a laminated microcapsule sheet through transferring with high productivity of a drug solution of high viscosity accurately as much as a given weight while avoiding run-off from an enteric layer. There is provided an apparatus comprising edible film retaining means (1) for retaining of edible film (4); solution transfer means (2) equipped with multiple needles (22) for transferring of a solution containing any of materials; and pallet (3) for applying of the solution containing any of materials to the solution transfer means (2).
(FR)L'invention concerne un appareil capable de fabriquer une feuille de microcapsule stratifiée par transfert avec une productivité élevée d'une solution de médicament à forte viscosité avec précision et selon un poids donné tout en évitant toute fuite d'une couche entérique. L'invention concerne un appareil comprenant un moyen de retenue de film comestible (1) pour retenir un film comestible (4); un moyen de transfert de solution (2) équipé de multiples aiguilles (22) permettant de transférer une solution contenant des matériaux quelconques ; et une palette (3) permettant d'appliquer la solution contenant des matériaux quelconques au moyen de transfert de solution (2).
(JA) 高い粘度の薬液を、所定の重量だけ正確に、腸溶層からはみ出さずに、生産性高く、転写して積層型マイクロカプセルシートを製造することができる装置を提供する。  可食性フィルム(4)を保持する可食性フィルム保持手段(1)と、何れかの材料を含む溶液を転写するための複数のニードル(22)を備えた液転写手段(2)と、前記何れかの材料を含む溶液を前記液転写手段(2)に付着させるためのパレット(3)とを備えた。  
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)