WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007086594) ポリエステル系繊維品の難燃加工剤と難燃加工方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/086594    国際出願番号:    PCT/JP2007/051539
国際公開日: 02.08.2007 国際出願日: 24.01.2007
IPC:
D06M 13/292 (2006.01), D06M 101/32 (2006.01)
出願人: KOMATSU SEIREN CO., LTD. [JP/JP]; Nu-167, Hama-machi, Nomi-shi, Ishikawa 9290124 (JP) (米国を除く全ての指定国).
DAIKYO CHEMICAL CO., LTD. [JP/JP]; 1, Uchihatacho, Nishinokyo, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6048417 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MURAKAMI, Shuichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MIYAZAKI, Keisuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FUJIMOTO, Saori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
IWAKI, Terufumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MURAKAMI, Shuichi; (JP).
MIYAZAKI, Keisuke; (JP).
FUJIMOTO, Saori; (JP).
IWAKI, Terufumi; (JP)
代理人: MAKINO, Itsuro; Family Sangyo Daisan Building 3-3, Showacho 2-chome Abeno-ku, Osaka-shi Osaka 5450011 (JP)
優先権情報:
2006-018298 26.01.2006 JP
発明の名称: (EN) FLAMEPROOFING AGENT FOR POLYESTER TEXTILE AND FLAMEPROOFING METHOD
(FR) AGENT IGNIFUGEANT POUR TEXTILE POLYESTER ET PROCEDE D'IGNIFUGATION
(JA) ポリエステル系繊維品の難燃加工剤と難燃加工方法
要約: front page image
(EN)A flameproofing agent for polyester textile, characterized by being prepared by emulsifying or dispersing a flame retardant consisting of at least one aromatic phosphate selected from between biphenylyl diphenyl phosphate and naphthyl diphenyl phosphate in water in the presence of a nonionic surfactant and an anionic surfactant; and a method for flameproofing polyester textile by using both the flameproofing agent and at least one flame retardant absorption accelerator selected from among alkylnaphthalenes, aromatic imides, glycol ethers, and halogenated benzenes. According to the invention, durable flame retardance can be imparted to polyester textile.
(FR)L’invention concerne un agent ignifugeant pour textiles en polyester, caractérisé en ce qu’il est préparé en émulsifiant ou en dispersant un agent ignifuge consistant en au moins un phosphate aromatique choisi parmi le biphénylyl diphényl phosphate et le naphtyl diphényl phosphate dans de l’eau en présence d’un tensioactif non ionique et d’un tensioactif anionique ; et un procédé d’ignifugation d’un textile en polyester en utilisant à la fois l’agent ignifigeant et au moins un accélérateur d’absorption d’un agent ignifuge choisi parmi les alkylnaphtalènes, les imides aromatiques, les éthers de glycol et les benzènes halogénés. Selon l’invention, des propriétés ignifuges durables peuvent être conférées à un textile en polyester.
(JA)本発明によれば、ビフェニリルジフェニルホスフェートとナフチルジフェニルホスフェートとから選ばれる少なくとも1種の芳香族リン酸エステルを難燃剤としてノニオン系界面活性剤とアニオン系界面活性剤の存在下に水に乳化させ、又は、分散させてなることを特徴とするポリエステル系繊維品の難燃加工剤が提供される。更に、本発明によれば、好ましい難燃加工方法として、上記難燃加工剤とアルキルナフタレン類、芳香族イミド類、グリコールエーテル類及びハロゲン化ベンゼン類から選ばれる少なくとも1種の難燃剤吸尽促進剤とを用いてポリエステル系繊維品を難燃加工する方法が提供される。このような本発明の方法によれば、ポリエステル系繊維品に耐久性にすぐれる難燃性を付与することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)