WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007086360) 発振・エコーキャンセラーシステム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/086360    国際出願番号:    PCT/JP2007/050956
国際公開日: 02.08.2007 国際出願日: 23.01.2007
IPC:
H04R 1/10 (2006.01), H04R 1/00 (2006.01), H04R 3/02 (2006.01)
出願人: Nap Enterprise Co., Ltd. [JP/JP]; 1-10-7 Tanotsu, Higashi-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka 8130034 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SETO, Shinji [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SETO, Shinji; (JP)
代理人: IGARASHI, Kazutoshi; Swan INTERNATIONAL PATENT & TRADEMARK OFFICE Iidabashi KS Bldg. 2-14, Shimomiyabicho Shinjuku-ku, Tokyo 1620822 (JP)
優先権情報:
2006-019016 27.01.2006 JP
発明の名称: (EN) OSCILLATION/ECHO CANCELLER SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE SUPPRESSION D’OSCILLATIONS/D’ÉCHOS
(JA) 発振・エコーキャンセラーシステム
要約: front page image
(EN)An oscillation/echo canceller system includes a microphone (Mic1) and a speaker (SP1) arranged in a main body (5). In the system enabling bidirectional communication with an external transmission/reception device, the microphone (Mic1) communicates with sound collection/emission paths (13, 14, 15, 11) formed with a sound collection hole (12) and arranged in the same direction as a sound emission hole of the speaker (SP1). The same number of second sound collection holes (17) are arranged with the same area on the opposite side of the sound hole. A second speaker (SP2) similar to the speaker (SP1) is provided. The second speaker (SP2) has a sound emission hole (18) toward a sound emission path (16) formed to communication with the sound collection/emission path (11) of the microphone (Mic1) and the second sound collection hole (17). When the speaker (SP1) outputs 100%, the second speaker (SP2) simultaneously outputs about 10%.
(FR)Le système de suppression d’oscillations/d’échos selon l'invention comprend un microphone (Mic1) et un haut-parleur (SP1) disposés dans un corps principal (5). Dans le système permettant une communication bidirectionnelle avec un dispositif externe d’émission/réception, le microphone (Mic1) communique avec des chemins de collecte/émission (13, 14, 15, 11) comportant un trou de collecte acoustique (12) et orientés dans la même direction qu’un trou d’émission acoustique du haut-parleur (SP1). Un même nombre de deuxièmes trous de collecte acoustique (17) est disposé avec la même zone au côté opposé du trou acoustique. Un deuxième haut-parleur (SP2) similaire au haut-parleur (SP1) figure. Le deuxième haut-parleur (SP2) comporte un trou d’émission acoustique (18) dirigé vers un chemin d’émission acoustique (16) constitué de façon à communiquer avec le chemin d’émission/réception (11) du microphone (Mic1) et les deuxièmes trous de collecte acoustique (17). Lorsque le haut-parleur (SP1) travaille à 100 %, le deuxième haut-parleur (SP2) travaille simultanément à environ 10 %.
(JA) この発明の発振・エコーキャンセラーシステムは、本体5内にマイクロホンMic1と、スピーカSP1とを有し、外部送受信機と双方向通信を可能とするシステムにおいて、マイクロホンMic1は、集音孔12がその前方に形成された集・放音道(13,14,15,11)と連通してスピーカSP1の放音孔と同じ向きに設けられ、該集音孔と反対側に第2の集音孔17が同面積で同個数設けられており、スピーカSP1と同様な第2のスピーカSP2を有し、この第2のスピーカSP2は、放音孔18がマイクロホンMic1の集・放音道(11)と連通して形成された放音道16及び第2の集音孔17を向き、かつその出力がスピーカSP1の出力を100%としたとき、その約10%を同時に出力している。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)