WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2007083838) 燃料電池

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/083838    国際出願番号:    PCT/JP2007/051123
国際公開日: 26.07.2007 国際出願日: 18.01.2007
予備審査請求日:    16.11.2007    
H01M 8/02 (2006.01), H01M 8/10 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIBATA, Kazunori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OGAWA, Tomohiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHIBATA, Kazunori; (JP).
OGAWA, Tomohiro; (JP)
代理人: TOKKYO GYOMUHOJIN MEISEI INTERNATIONAL PATENT FIRM; Mitsui-Sumitomo Bank Bldg. 7th floor 18-19, Nishiki 2-chome Naka-ku, Nagoya-shi Aichi 4600003 (JP)
2006-011204 19.01.2006 JP
2006-069306 14.03.2006 JP
発明の名称: (EN) FUEL CELL
(JA) 燃料電池
要約: front page image
(EN)In a fuel cell stack, a separator is formed by superimposing and bonding an anode-facing plate (42), an intermediate plate (43), and a cathode-facing plate (44). The anode-facing plate (42) has a plurality of hydrogen supply openings (422i) two-dimensionally distributed over the plate surface. This suppresses lowering of generation ability caused by locally remaining of generated water on the anode or cathode surface.
(FR)Dans l’empilement de piles à combustible selon l’invention, un séparateur est réalisé en superposant et en liant une plaque faisant face à l’anode (42), une plaque intermédiaire (43), et une plaque faisant face à la cathode (44). La plaque faisant face à l'anode (42) comporte une pluralité d'ouvertures d'introduction d'hydrogène (422i) distribuées en deux dimensions sur la surface de la plaque. Cela permet de supprimer la baisse de capacité de génération causée par une rémanence locale de l'eau générée sur la surface de l'anode ou de la cathode.
(JA) 燃料電池スタックにおいて、セパレータを、アノード対向プレート42と、中間プレート43と、カソード対向プレート44とを重ね合わせて接合することによって構成する。そして、アノード対向プレート42に、プレート面について、二次元的に分散して配置された複数の水素供給口422iを設ける。これにより、アノード、または、カソードの表面に、少なくとも生成水が局所的に滞留することによる発電能力の低下を抑制する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)