WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007083773) 廃棄機構を備えた分析装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/083773    国際出願番号:    PCT/JP2007/050844
国際公開日: 26.07.2007 国際出願日: 21.01.2007
IPC:
G01N 27/28 (2006.01), G01N 27/327 (2006.01), G01N 27/416 (2006.01)
出願人: ARKRAY, Inc. [JP/JP]; 57, Nishiaketa-cho, Higashikujo, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6018045 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SAKATA, Tetsuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MURAKAMI, Shinsui [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SAKATA, Tetsuya; (JP).
MURAKAMI, Shinsui; (JP)
代理人: SHIOTANI, Takashi; 1-10-7-401, Shinmachi Nishi-ku, Osaka-shi Osaka 5500013 (JP)
優先権情報:
2006-013260 22.01.2006 JP
発明の名称: (EN) ANALYSIS DEVICE HAVING A DISCARDING MECHANISM
(FR) DISPOSITIF D'ANALYSE POSSÉDANT UN MÉCANISME DE MISE AU REBUT
(JA) 廃棄機構を備えた分析装置
要約: front page image
(EN)Provided is an analysis device using an analysis tool (2) and having a discarding mechanism (5) for discarding the analysis tool (2) after end of the analysis. The discarding mechanism (5) is configured so as to discard the analysis tool (2) by inputting a load in a direction different from the discarding direction D1 of the analysis tool (2). The analysis device (1) includes a connector unit (4) having a terminal to be brought into contact with a terminal of the analysis tool (2). The discarding mechanism (5) is arranged below the connector unit (4).
(FR)L'invention concerne un dispositif d'analyse utilisant un outil d'analyse (2) et possédant un mécanisme de mise au rebut (5) afin d’éliminer l'outil d'analyse (2) après la fin de l'analyse. Le mécanisme de mise au rebut (5) est configuré de façon à éliminer l'outil d'analyse (2) en faisant entrer une charge dans un sens différent du sens de mise au rebut D1 de l'outil d'analyse (2). Le dispositif d'analyse (1) inclut une unité de connecteur (4) comportant une borne devant être mise en contact avec une borne de l'outil d'analyse (2). Le mécanisme de mise au rebut (5) est disposé en dessous de l'unité de connecteur (4).
(JA) 分析用具2を装着して使用し、かつ分析の終了後に分析用具2を廃棄するための廃棄機構5を備えた分析装置において、廃棄機構5を、分析用具2の廃棄方向D1とは異なる方向から負荷を入力して分析用具2を廃棄するように構成した。分析用具2の端子に接触させるため端子を有するコネクタ部4を備えた分析装置1においては、廃棄機構4を、コネクタ部4の下方に配置する。  
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)