WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007083770) 医療用針装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/083770    国際出願番号:    PCT/JP2007/050841
国際公開日: 26.07.2007 国際出願日: 19.01.2007
IPC:
A61M 5/32 (2006.01), A61M 5/158 (2006.01)
出願人: JMS CO., LTD. [JP/JP]; 12-17, Kakomachi, Naka-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima 7308652 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FUJII, Ryoji; (米国のみ).
SAWA, Kenji; (米国のみ).
UEMATSU, Raita; (米国のみ)
発明者: FUJII, Ryoji; .
SAWA, Kenji; .
UEMATSU, Raita;
代理人: IKEUCHI SATO & PARTNER PATENT ATTORNEYS; 26th Floor, OAP TOWER 8-30, Tenmabashi 1-chome Kita-ku, Osaka-shi Osaka 5306026 (JP)
優先権情報:
2006-012117 20.01.2006 JP
発明の名称: (EN) MEDICAL NEEDLE DEVICE
(FR) DISPOSITIF MÉDICAL À AIGUILLE
(JA) 医療用針装置
要約: front page image
(EN)A medical needle device includes: a shield (4) containing a substantially cylindrical unit (4a); a tube (3) and a first hub (2) movably inserted into an inner space of the shield in its axial direction and having an a rear end connected to the tube (3); a hard needle (1) fixed to a front end of the first hub; and a hub movement control member (14) detachably attached to the shield. The hub movement control member (14) includes: a stopper unit having a front end (14a) which can be brought into contact with a first hub which can be inserted and removed into/from the inner space of the shield from the rear end of the shield and in the state reaching the movement end of the front end side in the inner space of the shield; and a holding unit capable of holding the contact state between the first hub (2) which has reached the movement end of the front end side and the front end of the stopper unit (14a).
(FR)L'invention concerne un dispositif médical à aiguille comprenant: une gaine (4) renfermant une unité sensiblement cylindrique (4a); un tube (3) et un premier mandrin (2) introduit amovible dans un espace interne de la gaine dans la direction axiale et comprenant une extrémité arrière connectée au tube (3); une aiguille dure (1) fixée sur une extrémité avant du premier manchon; et un élément de commande du mouvement du mandrin (14) fixé amovible sur la gaine. L'élément de commande du mouvement du mandrin (14) comprend: une unité de butée possédant une extrémité avant (14a) pouvant être amenée en contact avec le premier mandrin pouvant être introduit dans l'espace interne de la gaine et retiré de celui-ci à partir de l'extrémité arrière de la gaine et dans un état atteignant la fin du mouvement du côté de l'extrémité avant dans l'espace interne de la gaine; et une unité support capable de supporter l'état de contact entre le premier manchon (2) ayant atteint la fin du mouvement du côté de l'extrémité avant et l'extrémité avant de l'unité de butée (14a).
(JA) 本発明の医療用針装置は、略円筒状部4aを含むシールド4と、チューブ13と、シールドの内腔に軸方向に移動可能なように挿入され、その後端にチューブ3が接続される第1ハブ2と、第1ハブの先端部に固定された硬質針1と、シールドに着脱可能に装着されたハブ移動制御部材14とを含み、ハブ移動制御部材14は、シールドの後端側からシールド内腔に挿抜可能で、シールド内腔における先端側移動端に達した状態の第1ハブにその先端を当接可能なストッパー部14aと、先端側移動端に達した第1ハブ2にストッパー部14aの先端が当接された状態を保持可能な保持部とを含む。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)