WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007083708) 被検体内医療システム、被検体内導入装置の操作方法および手術方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/083708    国際出願番号:    PCT/JP2007/050711
国際公開日: 26.07.2007 国際出願日: 18.01.2007
IPC:
A61B 1/00 (2006.01), A61B 5/06 (2006.01), A61B 5/07 (2006.01)
出願人: OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP)
発明者: KAWANO, Hironao; (JP).
TAKIZAWA, Hironobu; (JP).
UCHIYAMA, Akio; (JP).
CHIBA, Atsushi; (JP).
YOKOI, Takeshi; (JP).
ITO, Hideo; (JP).
SEGAWA, Hidetake; (JP)
代理人: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office Kasumigaseki Building, 2-5 Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
優先権情報:
2006-011566 19.01.2006 JP
発明の名称: (EN) IN VOVO MEDICAL SYSTEM, METHOD OF OPERATING BODY-INSERTABLE DEVICE, AND METHOD OF SURGERY
(FR) SYSTÈME MÉDICAL IN VIVO, MÉTHODE D’UTILISATION D'UN APPAREIL INSÉRABLE DANS UN CORPS ET MÉTHODE CHIRURGICALE
(JA) 被検体内医療システム、被検体内導入装置の操作方法および手術方法
要約: front page image
(EN)An in vivo medical system where various functions of a body-insertable device can be reliably turned on and off and the state of on and off is stably maintained. The in vivo medical system has a capsule endoscope (2) and a magnetic-field generation section. The capsule endoscope (2) has a magnetic sensor having directivity and detecting a magnetic field, an observation member for observing the inside of a subject (1) while lighting and imaging the inside, a switch control section for controlling turning on and off of the observation member when the magnetic sensor (3) detects a magnetic field, and a transmission member for transmitting information including the observation image to the outside of the subject (1). The magnetic-field generation device has a magnetic-field generation section (4) for applying a temporary magnetic field to the inside of the subject (1), an arm drive section (5) for changing the application direction of the magnetic field, and a control section (C) for performing, based on the result of signal reception at a viewer (6), both application control of the magnetic field by the magnetic-field generation section (4) and drive control of the arm drive section (5).
(FR)L’invention concerne un système médical in vivo selon lequel plusieurs fonctions d'un appareil insérable dans un corps peuvent être activées et désactivées de façon fiable, et dont l'état d’activation et de désactivation est maintenu de façon stable. Le système médical in vivo possède un endoscope à capsule (2) et une section de génération de champ magnétique. L'endoscope à capsule (2) comporte une sonde magnétique présentant une bonne directivité et pouvant détecter un champ magnétique, un élément d'observation pour observer l’intérieur d’un sujet (1) tout en illuminant et en produisant des images de l'intérieur, une section de commande de commutation pour commander l’arrêt et la marche de l’élément d'observation quand la sonde magnétique (3) détecte un champ magnétique, et un élément de transmission pour transmettre des informations, y compris l'image d'observation, vers l’extérieur du sujet (1). L'appareil de génération de champ magnétique comporte une section de génération de champ magnétique (4) pour appliquer un champ magnétique temporaire à l’intérieur du sujet (1), une section d’entraînement de bras (5) pour changer la direction d'application du champ magnétique et une section de commande (C) pour effectuer, en fonction du résultat de réception de signal par un spectateur (6), à la fois une commande d'application de champ magnétique par la section de génération de champ magnétique (4) et une commande d’entraînement de la section d’entraînement de bras (5).
(JA) 被検体内導入装置内の各種機能のオンオフを確実に行うことができ、かつオン状態あるいはオフ状態を安定して維持すること。指向性をもって磁場を検出する磁気センサ3、被検体1内を照明し撮像して該被検体内部を観察する観察部材、磁気センサ3が磁場を検出した場合に観察部材のオンオフを制御するスイッチ制御部、および前記観察画像を含む情報を被検体1外部に送信する送信部材を有したカプセル型内視鏡2と、一時的な磁場を被検体1内に照射する磁場発生部4、磁場の照射方向を変更するアーム駆動部5、ビュア6の受信結果をもとに、磁場発生部4による磁場の照射制御およびアーム駆動部5の駆動制御する制御部Cを有した磁場発生装置とを備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)