WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007083560) 冷凍装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/083560    国際出願番号:    PCT/JP2007/050227
国際公開日: 26.07.2007 国際出願日: 11.01.2007
IPC:
F25B 1/00 (2006.01), F25B 1/10 (2006.01), F25B 43/00 (2006.01)
出願人: DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Bldg., 4-12, Nakazaki-nishi 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YAMADA, Masahiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YAMADA, Masahiro; (JP)
代理人: MAEDA, Hiroshi; Osaka-Marubeni Bldg., 5-7, Hommachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410053 (JP)
優先権情報:
2006-011287 19.01.2006 JP
発明の名称: (EN) REFRIGERATION SYSTEM
(FR) SYSTEME DE REFRIGERATION
(JA) 冷凍装置
要約: front page image
(EN)Between an outdoor unit (20) having a lower stage side compressor (21) and an indoor unit (40), an option unit (30) having a higher stage side compressor (31) and a gas/liquid separator (33) is provided. During a defrost operation, an outdoor heat exchanger (22) is defrosted by refrigerant delivered from the lower stage side compressor (21) and refrigerant of the gas/liquid separator (33) is sucked into the higher stage side compressor (31) and delivered to the suction side of the lower stage side compressor (21). The option unit (30) is provided with an injection pipe (36) for returning a part of refrigerant delivered from the higher stage side compressor (31) to the suction side of the higher stage side compressor (31). Consequently, refrigerant flowing from the gas/liquid separator (33) to the higher stage side compressor (31) is gasified by high temperature delivery refrigerant.
(FR)L'invention concerne un système de réfrigération dans lequel, entre une unité (20) d'extérieur munie d'un compresseur (21) côté étage inférieur et une unité (40) d'intérieur, une unité (30) optionnelle munie d'un compresseur (31) côté étage supérieur et d'un séparateur (33) gaz / liquide est installée. Au cours d'une opération de dégivrage, un échangeur de chaleur (22) d'extérieur est dégivré par de l'agent frigorigène délivré à partir du compresseur (21) côté étage inférieur et de l'agent frigorigène issu du séparateur (33) gaz / liquide est aspiré dans le compresseur (31) côté étage supérieur et délivré du côté aspiration du compresseur (21) côté étage inférieur. L'unité (30) optionnelle est pourvue d'une conduite (36) d'injection servant à renvoyer une partie de l'agent frigorigène délivré à partir du compresseur (31) côté étage supérieur au côté aspiration du compresseur (31) côté étage supérieur. Par conséquent, l'agent frigorigène s'écoulant du séparateur (33) gaz / liquide au compresseur (31) côté étage supérieur est gazéifié par l'agent frigorigène délivré à haute température.
(JA)  低段側圧縮機(21)を有する室外ユニット(20)と室内ユニット(40)との間に、高段側圧縮機(31)及び気液分離器(33)を有するオプションユニット(30)が設けられている。除霜運転では、低段側圧縮機(21)の吐出冷媒で室外熱交換器(22)が除霜されると共に、気液分離器(33)の冷媒が高段側圧縮機(31)へ吸入されて低段側圧縮機(21)の吸入側へ吐出される。オプションユニット(30)には、除霜運転時に、高段側圧縮機(31)の吐出冷媒の一部を該高段側圧縮機(31)の吸入側へ戻すインジェクション管(36)が設けられている。よって、気液分離器(33)から高段側圧縮機(31)へ流れる冷媒が高温の吐出冷媒によってガス化される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)