WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007083447) 携帯用電動切断工具の速度制御装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/083447    国際出願番号:    PCT/JP2006/323592
国際公開日: 26.07.2007 国際出願日: 27.11.2006
IPC:
H02P 1/04 (2006.01), B27B 9/00 (2006.01), H02P 29/00 (2006.01)
出願人: RYOBI LTD. [JP/JP]; 762, Mesaki-cho, Fuchu-shi Hiroshima 7268628 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OKADA, Yasuharu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OKADA, Yasuharu; (JP)
代理人: MAEDA, Hiroshi; Osaka-Marubeni Bldg. 5-7, Hommachi 2-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5410053 (JP)
優先権情報:
2006-012657 20.01.2006 JP
発明の名称: (EN) SPEED CONTROLLER FOR PORTABLE ELECTRIC CUTTING TOOL
(FR) REGULATEUR DE VITESSE POUR OUTIL DE DECOUPE ELECTRIQUE PORTABLE
(JA) 携帯用電動切断工具の速度制御装置
要約: front page image
(EN)An electric circular saw (A) having a soft start function with which the rotational speed of a motor (9) reaches a preset speed in a constant speed operation region after a predetermined soft start time after the start of the motor. Response of rotational speed feedback control applied to the motor (9) is slowed and overshoot control is performed at a point after the start of the motor (9) at which point the motor operation is changed from an acceleration operation region to a constant speed operation region, where the overshoot control is control for forcibly allowing the speed of the motor (9) to exceed set speed that is most appropriate for cutting and then allowing the speed to decrease to the set speed. Consequently, reaction opposite to that occurring while motor operation is changed from the acceleration operation region to the constant speed operation region is suppressed without extending the soft start time, and as a result, workability and operability of the electric circular saw (A) are enhanced.
(FR)Scie électrique circulaire (A) dotée d’une fonction de mise en marche progressive selon laquelle la vitesse de rotation d’un moteur (9) atteint une valeur de consigne dans un domaine de fonctionnement à vitesse constante après un temps de mise en marche progressive prédéterminé suite à la mise en marche du moteur. La réponse à l’asservissement de la vitesse de rotation appliquée au moteur (9) est ralentie et une régulation du dépassement de vitesse est réalisée à un moment donné après la mise en marche du moteur (9), ce moment correspondant et une transition entre un domaine de fonctionnement accéléré à un domaine de fonctionnement à vitesse constante. La régulation du dépassement de vitesse consiste à laisser la vitesse du moteur (9) excéder la vitesse de consigne la mieux adaptée à la découpe puis revenir à la vitesse de consigne. Ceci permet de supprimer la réaction opposée à celle apparaissant lors de la transition entre le domaine de fonctionnement accéléré et le domaine de fonctionnement à vitesse constante sans pour autant prolonger le temps de mise en marche progressive, et donc d’améliorer le fonctionnement et les performances de la scie électrique circulaire (A).
(JA) モータ9の回転速度を起動から所定のソフトスタート時間を経た後に定速運転領域の設定速度に到達させるソフトスタート機能を備えた電動丸鋸Aにおいて、モータ9に対する回転速度フィードバック制御の応答性を鈍くし、モータ9の起動後の加速運転領域から定速運転領域に移るポイントで、強制的に、モータ9の回転速度が切削に最適な設定速度を一旦超えた後に設定速度まで落ちるオーバーシュート制御を行うことにより、ソフトスタート時間を長くすることなく、加速運転領域から定速運転領域に移行する時に発生する起動時とは逆の反動を抑え、電動丸鋸Aの作業性及び操作性の向上を図る。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)