WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007080935) バイオプロダクトの製造用宿主環境の検査・判定方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/080935    国際出願番号:    PCT/JP2007/050272
国際公開日: 19.07.2007 国際出願日: 11.01.2007
IPC:
G01N 21/27 (2006.01), A01K 43/00 (2006.01)
出願人: THE NEW INDUSTRY RESEARCH ORGANIZATION [JP/JP]; 5-2, Minatojimaminamimachi 1-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6500047 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OSAKA UNIVERSITY [JP/JP]; 1-1, Yamadaoka, Suita-shi, Osaka 5650871 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SAKUDO, Akikazu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKAYA, Takaaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YUNOKI, Mikihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
IKUTA, Kazuyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SAKUDO, Akikazu; (JP).
NAKAYA, Takaaki; (JP).
YUNOKI, Mikihiro; (JP).
IKUTA, Kazuyoshi; (JP)
代理人: SHOJI, Takashi; 6F, SN Iwamotocho Bldg., 2-10, Iwamotocho 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010032 (JP)
優先権情報:
2006-005368 12.01.2006 JP
発明の名称: (EN) METHOD OF EXAMINING AND DETERMINING THE ENVIRONMENT OF HOST FOR PRODUCING BIOPRODUCT
(FR) PROCEDE D’EXAMEN ET DE DETERMINATION DE L’ENVIRONNEMENT HOTE POUR L’OBTENTION D’UN BIOPRODUITS
(JA) バイオプロダクトの製造用宿主環境の検査・判定方法
要約: front page image
(EN)[PROBLEMS] To provide a means whereby the environment of a host under proliferation can be calibrated with the passage of time in proliferating a starting material for producing a bioproduct, in particular, a vaccine (for example, an influenza virus strain) in a host (for example, an embryonated hen egg) to achieve a high titer. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] It becomes possible to estimate the environment of a host, from which a bioproduct can be produced, by irradiating the host with light having a wavelength falling within a range of from 400 nm to 2500 nm or a part of this range, detecting the reflected light, transmitted light or transmitted and reflected light to give absorption spectral data, and then analyzing the absorbances at the all of the measurement wavelengths or at a specific wavelength by using an analytical model having been preliminarily formed.
(FR)Les problèmes à résoudre consistent à trouver un moyen permettant de calibrer progressivement l’environnement d’un hôte sous prolifération en faisant proliférer un matériau de départ pour obtenir un bioproduit, notamment un vaccin (par exemple une souche du virus de la grippe) dans un hôte (par exemple un œuf embryonné de poule) afin de parvenir à un titre élevé. Grâce aux solutions proposées, il devient possible d’évaluer l’environnement d’un hôte à partir duquel un bioproduit peut être obtenu en irradiant l’hôte avec une lumière dont la longueur d’ondes chute sur une plage de 400 nm à 2500 nm ou une partie de cette plage, en détectant la lumière reflétée, la lumière transmise ou la lumière transmise et détectée afin d’obtenir des données spectrales d’absorption, puis en analysant les absorbances sur toute la longueur d’ondes de mesure ou une longueur d’ondes spécifique au moyen d’un modèle analytique préalablement mis au point.
(JA)【課題】 バイオプロダクト特にワクチン等の原料であるインフルエンザウイルス株等を 孵化鶏卵 等の宿主中で高力価へ増殖させるに際し、増殖過程における宿主環境を経時的 に検定可能な手段を提供すること。 【解決手段】 波長400nm~2500nmの範囲またはその一部範囲の波長光をバイ オプロダクトを製造をすることが可能な宿主に照射し、その反射光、透過光または透過反 射光を検出して吸光度スペクトルデータを得た後、その中の測定全波長あるいは特定波長 の吸光度を、予め作成した解析モデルを用いて解析することによって宿主環境について予 測を可能とした。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)