WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007080766) 遊技機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/080766    国際出願番号:    PCT/JP2006/325629
国際公開日: 19.07.2007 国際出願日: 22.12.2006
IPC:
A63F 5/04 (2006.01)
出願人: ARUZE CORP. [JP/JP]; 3-1-25, Ariake, Koto-ku, Tokyo 1350063 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FUJIMOTO, Jun [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NONAKA, Nobuyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: FUJIMOTO, Jun; (JP).
NONAKA, Nobuyuki; (JP)
代理人: YASUTOMI, Yasuo; MT-2 BLDG. 5-36, Miyahara 3-chome Yodogawa-ku, Osaka-shi Osaka 5320003 (JP)
優先権情報:
2006-004538 12.01.2006 JP
発明の名称: (EN) GAME MACHINE
(FR) MACHINE À SOUS
(JA) 遊技機
要約: front page image
(EN)A game machine having a loudspeaker for outputting a sound for executing a specific rendering on an external device having a microphone when a sound is inputted into the external device and the external device has judged that the sound contains a specific sound based on specific data, a first memory storing rendering pattern data including first sound data, and a controller programmed so as to execute the processings (a) to (d) below. (a) Processing of extracting rendering pattern data from the first memory, (b) processing of controlling execution of the rendering according to the extracted rendering pattern data, (c) processing of converting the first sound data contained in the extracted rendering pattern data into second sound data containing specific data to serve as a trigger to allow the external device to execute the specific rendering if a predetermined condition is met, and (d) processing of outputting the sound based on the processed second sound data from the loudspeaker.
(FR)L'invention concerne une machine à sous comprenant un haut-parleur d'émission d'un son afin d'exécuter un rendu spécifique sur un dispositif externe possédant un microphone, lorsqu'un son est entré dans le dispositif externe et que celui-ci a estimé que le son contient un son spécifique basé sur des données spécifique, une première mémoire stockant des données de modèle de rendu qui comprennent des premières données sonores, et un contrôleur programmé en vue d'exécuter les traitements ci-après allant de (a) à (d): (a) le traitement d'extraction de données de modèle de rendu de la première mémoire, (b) le traitement de contrôle d'exécution du rendu en fonction des données de modèle de rendu extraites, (c) le traitement de conversion des premières données sonores contenues dans les données de modèle de rendu extraites en secondes données sonores contenant des données spécifiques de manière à servir de déclencheur pour permettre l'exécution par le dispositif externe du rendu spécifique si une condition prédéterminée est satisfaite, et (d) le traitement d'émission du son en fonction des secondes données sonores traitées en provenance du haut-parleur.
(JA)本発明の遊技機は、マイクロホンを備えた外部の装置に入力され、当該装置において特定データに基づく特定音が含まれると判断された場合に、当該装置において特定の演出が実行される音を出力可能なスピーカを備えた遊技機であって、第1の音データを含む演出パターンデータを記憶する第1のメモリと、以下(a)~(d)の処理を実行するようにプログラムされたコントローラとを備える遊技機である。(a)第1のメモリから演出パターンデータを抽出する抽出する処理、(b)抽出した演出パターンデータに基づいて演出を実行する制御を行う処理、(c)所定の条件が満たされたことを契機として、抽出した演出パターンデータに含まれる第1の音データを、外部の装置に特定の演出を実行させる契機となる特定データを含む第2の音データに変換する処理、及び、(d)処理された第2の音データに基づいた音を、スピーカから出力する処理。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)