WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007080662) ダスト除去装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/080662    国際出願番号:    PCT/JP2006/311648
国際公開日: 19.07.2007 国際出願日: 09.06.2006
IPC:
B08B 1/02 (2006.01), B08B 1/04 (2006.01), H01L 21/304 (2006.01)
出願人: NIX, INC. [JP/JP]; 2-3-3, Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2206108 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAKATA, Atsunori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OYAMA, Junji [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NAKATA, Atsunori; (JP).
OYAMA, Junji; (JP)
代理人: INABA, Yoshiyuki; TMI ASSOCIATES 23rd Floor, Roppongi Hills Mori Tower 6-10-1, Roppongi Minato-ku, Tokyo 1066123 (JP)
優先権情報:
2006-005363 12.01.2006 JP
発明の名称: (EN) DUST REMOVER
(FR) DISPOSITIF DE DEPOUSSIERAGE
(JA) ダスト除去装置
要約: front page image
(EN)A dust remover comprises a rotary brush for removing dust adhered to a workpiece, a workpiece carrier for carrying the workpiece in a direction crossing the axial direction of the rotary brush, a brush rotator for rotating the rotary brush around the center of its axle, and a brush mover for moving the rotary brush back and forth in its axial direction. The dust remover also includes a motor as a common driver for both the brush rotator and the brush mover. The brush rotator has a power transmitter for transmitting the power of the motor to the rotary brush by converting it into the rotation of the rotary brush. The brush mover has another power transmitter for transmitting the power of the motor to the rotary brush by converting it into the back-and-forth movement of the rotary brush.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de dépoussiérage comprenant une brosse rotative servant à retirer la poussière adhérant à une pièce de fabrication, un dispositif de transport servant à porter la pièce de fabrication dans une direction croisant la direction axiale de la brosse rotative, un rotateur de brosse destiné à faire tourner la brosse rotative autour du centre de son axe et un dispositif de déplacement de brosse destiné à déplacer la brosse rotative d’avant en arrière dans sa direction axiale. Le dispositif de dépoussiérage comprend un moteur entraînant à la fois le rotateur de brosse et le dispositif de déplacement de brosse. Le rotateur de brosse comprend un transmetteur de puissance destiné à transmettre la puissance du moteur à la brosse rotative en convertissant celle-ci en rotation pour la brosse rotative. Le dispositif de déplacement de brosse comprend un autre transmetteur de puissance destiné à transmettre la puissance du moteur à la brosse rotative en convertissant celle-ci en mouvement de va-et-vient pour la brosse rotative.
(JA)ダスト除去装置は、ワークに付着したダストを除去する回転ブラシと、回転ブラシの軸方向に交差する方向にワークを搬送するワーク搬送手段と、回転ブラシをその軸心を中心に回転させるブラシ回転手段と、回転ブラシをその軸方向に進退させるブラシ進退手段と、を備える。ブラシ回転手段及びブラシ進退手段の共通の駆動源となるモータを備える。ブラシ回転手段は、モータの動力を回転ブラシの回転運動として回転ブラシに伝達する動力伝達手段を有し、ブラシ進退手段は、モータの動力を回転ブラシの進退運動に変換して回転ブラシに伝達する動力伝達手段を有する。                                                                                 
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)