WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007077778) 空気調和機の室内機およびそのカバー部材、ならびに室内機の壁埋込み方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/077778    国際出願番号:    PCT/JP2006/325729
国際公開日: 12.07.2007 国際出願日: 25.12.2006
IPC:
F24F 13/20 (2006.01), F24F 13/32 (2006.01)
出願人: DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OHMAE, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KIZAWA, Toshihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHIMIZU, Hisashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUZUKI, Kenjirou [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OHMAE, Hiroshi; (JP).
KIZAWA, Toshihiro; (JP).
SHIMIZU, Hisashi; (JP).
SUZUKI, Kenjirou; (JP)
代理人: ONO, Yukio; SHINJYU GLOBAL IP, South Forest Bldg., 1-4-19 Minamimori-machi, Kita-ku Osaka-shi, Osaka 5300054 (JP)
優先権情報:
2006-000152 04.01.2006 JP
発明の名称: (EN) INDOOR EQUIPMENT OF AIR CONDITIONING EQUIPMENT, COVER MEMBER FOR SUCH INDOOR EQUIPMENT AND METHOD FOR EMBEDDING INDOOR EQUIPMENT IN WALL
(FR) SECTION INTERIEURE D'UN CLIMATISEUR, ELEMENT DE RECOUVREMENT DE LADITE SECTION INTERIEURE, ET PROCEDE D'ENCASTREMENT DE LA SECTION INTERIEURE DANS UN MUR
(JA) 空気調和機の室内機およびそのカバー部材、ならびに室内機の壁埋込み方法
要約: front page image
(EN)Provided are indoor equipment of air conditioning equipment, which can hide the embedding portion of a main body in accordance with an embedding quantity and has excellent appearance when embedded in a wall; a cover member for such indoor equipment and a method for embedding the indoor equipment in the wall. The indoor equipment (1) of the air conditioning equipment is of a type to be placed on the floor. The indoor equipment (1) is provided with the main body (2) and the cover member (9). The main body (2) is provided with a rear side step section (51). The rear side step section (51) can be embedded in the wall. The cover member (9) is provided with a plurality of cover elements (55, 56, 57, 58). The cover elements (55, 56, 57, 58) are arranged along a direction wherein the rear side step section (51) is embedded in the wall. The cover elements (55, 56, 57, 58) can be divided. The cover member (9) covers at least a part of the rear side step section (51).
(FR)L'invention concerne une section intérieure d'un climatiseur, qui peut cacher la partie à encastrer d'un corps principal selon la profondeur de l'encastrement, et présente un excellent aspect lorsqu'il est encastré dans un mur. On décrit un recouvrement de ladite section intérieure, et un procédé d'encastrement de la section intérieure dans un mur. La section intérieure (1) du climatiseur est du type qu'on place sur le plancher et est constituée du corps principal (2) et du recouvrement (9). Le corps principal (2) est muni d'une section latérale arrière (51) qui peut être encastrée dans le mur. Le recouvrement (9) est muni d'une pluralité d'éléments de recouvrement (55, 56, 57, 58) disposés le long d'un axe d'encastrement de la section latérale arrière (51) dans le mur. Les éléments de recouvrement (55, 56, 57, 58) peuvent être divisés. Le recouvrement (9) recouvre au moins une partie de la section latérale arrière (51).
(JA) 本発明の課題は、埋込み量に合わせて本体の埋込み部分を隠すことができ、壁に埋め込んだ状態の室内機の外観を美しくすることができる空気調和機の室内機およびそのカバー部材、ならびに室内機の壁埋込み方法を提供することにある。空気調和機の室内機(1)は、床置き型である。室内機(1)は、本体(2)と、カバー部材(9)とを備えている。本体(2)は、背面側段差部(51)を有する。背面側段差部(51)は、壁に埋めることが可能である。カバー部材(9)は、複数のカバー要素(55、56、57、58)を有している。複数のカバー要素(55、56、57、58)は、背面側段差部(51)が壁に埋め込まれる方向に沿って並ぶ。複数のカバー要素(55、56、57、58)は、分割可能である。カバー部材(9)は、背面側段差部(51)の少なくとも一部を覆う。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)