WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007060987) 被写体監視方法、被写体監視装置、および被写体監視プログラム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/060987    国際出願番号:    PCT/JP2006/323312
国際公開日: 31.05.2007 国際出願日: 22.11.2006
IPC:
H04N 7/18 (2006.01), G06T 1/00 (2006.01), G06T 7/00 (2006.01)
出願人: OHBA, Ryoji [JP/JP]; (JP).
KANSAI COKE AND CHEMICALS CO., LTD. [JP/JP]; 2-23, Oohamacho, Amagasaki, Hyogo 6600095 (JP) (米国を除く全ての指定国).
Yamatake Corporation [JP/JP]; 2-7-3, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1006419 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YAMASHITA, Hirofumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HAYASHI, Isao [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OHBA, Ryoji; (JP).
YAMASHITA, Hirofumi; (JP).
HAYASHI, Isao; (JP)
代理人: YAMADA, Masaki; Pelican Building 4th Floor 3-3, Nishi-shimbashi 3-chome Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2005-339271 24.11.2005 JP
発明の名称: (EN) OBJECT MONITORING METHOD, OBJECT MONITORING DEVICE, AND OBJECT MONITORING PROGRAM
(FR) MÉTHODE DE SURVEILLANCE D’OBJET, DISPOSITIF DE SURVEILLANCE D’OBJET ET PROGRAMME DE SURVEILLANCE D’OBJET
(JA) 被写体監視方法、被写体監視装置、および被写体監視プログラム
要約: front page image
(EN)An object monitoring method of monitoring whether or not there is any variation of an object by comparing a reference image captured by imaging the object with a comparative image. By the method, the difference between the reference image and the comparative image can be accurately grasped even if the imaging condition at the imaging such as the lighting condition is varied. The method comprises a pixel value correction step at which the average and variance of the pixel values in a second small area including a first small area containing only one pixel in the comparative image are equalized to those in a small area in the reference image and corresponding to the second small area, computation of correcting the pixel value of each pixel in the first small area in the comparative image is performed while handling each of the small areas each containing only one pixel and defined by dividing the comparative image as the first small area and a variation judgment step of judging whether or not the object varies by comparing the reference image with the comparative image corrected at the pixel value correction step.
(FR)Méthode de surveillance d’objet vérifiant si un objet est modifié ou non en comparant à une image de comparaison une image de référence de l’objet. Grâce à la méthode, la différence entre l’image de référence et l’image de comparaison peut être établie avec précision, même lorsque les conditions d’imagerie, telles que l’éclairage, changent. La méthode comprend une étape de correction de valeur de pixel lors de laquelle la moyenne et la variance des valeurs de pixel d’une deuxième petite zone incluant une première petite zone ne contenant qu’un pixel dans l’image de comparaison sont rendues égales à celles d’une petite zone de l’image de référence qui correspond à la deuxième petite zone ; le calcul de la correction de la valeur de pixel de chaque pixel de la première petite zone de l’image de comparaison est réalisé lors du traitement de chacune des petites zones ne contenant chacune qu’un pixel et défini en divisant l’image de comparaison en une première petite zone ; et une étape de jugement de changement jugeant si l’objet a changé ou non en comparant l’image de référence à l’image de comparaison corrigée lors de l’étape de correction de valeur de pixel.
(JA) 本発明は、被写体を撮影して得た基準画像と比較画像とを比較することにより、被写体の変化の有無を監視する被写体監視方法等に関し、撮影時の照明条件といった撮影条件が異なっても基準画像と比較画像との間の変化を正確に捉えることを目的とし、比較画像上の、1画素のみからなることを含む第1の小領域を包含する第2の小領域内の画素値の平均および分散を、基準画像上の、第2の小領域に対応する小領域内の画素値の平均および分散に一致させることにより、比較画像上の第1の小領域内の各画素の画素値を補正する演算を、比較画像をそれぞれが1画素のみからなることを含む複数の小領域に分割したときの該小領域それぞれを前記第1の小領域として実行する画素値補正ステップと、基準画像と、画素値補正ステップを経ることにより得られた補正後の比較画像とを比較することにより、被写体の変化の有無を判定する変化判定ステップとを有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)