WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007049572) キーシート及びその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/049572    国際出願番号:    PCT/JP2006/321091
国際公開日: 03.05.2007 国際出願日: 24.10.2006
IPC:
H01H 13/14 (2006.01), H01H 11/00 (2006.01), H01H 13/02 (2006.01), H01H 13/702 (2006.01)
出願人: SUNARROW LIMITED [JP/JP]; 6-1, Hacchobori 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040032 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ISHII, Hisashi; (米国のみ)
発明者: ISHII, Hisashi;
代理人: TSUKUNI, Hajime; SVAX TS Bldg. 22-12, Toranomon 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2005-308783 24.10.2005 JP
発明の名称: (EN) KEY SHEET AND ITS MANUFACTURING METHOD
(FR) CLAVIER MINCE ET SON PROCEDE DE FABRICATION
(JA) キーシート及びその製造方法
要約: front page image
(EN)Since the design and thinner shape of portable telephones have been more taken into account, to response to this demand, all the key tops are thin and made of a metal, a thin resin layer is formed on the back of each key top, the character holes are filled with resin to improve the adhesion of the key tops and the touch, and a printed layer for coloring the characters is provided on the back of each key top.
(FR)Selon cette invention, compte tenu du fait que le dessin et l’affinement des téléphones portables ont mieux été intégrés dans leur conception et pour répondre à ces besoins, tous les dessus de touche sont minces et formés de métal, une couche de résine mince est formée au dos de chaque dessus de touche, les cavités de caractère sont remplies de résine pour améliorer l’adhérence des dessus et le toucher, et un film imprimé pour colorer les caractères est disposé au dos de chaque dessus.
(JA) 携帯電話機は、デザイン性及び薄型化が重視される傾向にあるので、この要請にこたえるため、キートップ全体を薄型の金属製にして、キートップ裏面に薄い樹脂層を設けると共に文字孔を樹脂で埋めて、キートップの接着性を改善すると共に手触りを良くし、併せてキートップ裏面に文字着色用の印刷層を設けることを可能にした。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)