WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007034959) 燃料電池の性能評価装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/034959    国際出願番号:    PCT/JP2006/319018
国際公開日: 29.03.2007 国際出願日: 26.09.2006
予備審査請求日:    11.07.2007    
IPC:
H01M 8/04 (2006.01), H01M 8/10 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
WATANABE, Kazuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: WATANABE, Kazuhiro; (JP)
代理人: TABUCHI, Tsuneo; 3rd Floor, Toranomon Keichi Bldg. 5-10, Toranomon 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2005-278458 26.09.2005 JP
発明の名称: (EN) FUEL CELL PERFORMANCE EVALUATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF D’ÉVALUATION DES PERFORMANCES D’UNE PILE À COMBUSTIBLE
(JA) 燃料電池の性能評価装置
要約: front page image
(EN)A fuel cell performance inspection device (50) includes: a casing (51); a first and a second plate (52, 53) sandwiching a fuel cell module; an air supply port (56) for supplying air in the casing to the fuel cell module; an air discharge port (57) for discharging the air into the casing; a fuel gas supplying port (58) for supplying fuel gas into the fuel cell module; and a fuel gas discharge port (59) for circulating the fuel gas outside the casing; a carry-in device (61) for carrying in the fuel cell module alone into a test device position (60); and a carry-out device (62) for carrying out the fuel cell module alone from the test device position (60); and a potential inspection device (63) electrically connected to the first and the second plate. This reduces the time interval from manufacturing of the fuel cell module (100) to the evaluation of the module. The fuel cell performance inspection device (50) may further include an ejector (64) for ejecting a defective fuel cell module and a delivery shoot (65) for delivery.
(FR)Dispositif d’évaluation des performances d’une pile à combustible (50) comprenant : un coffrage (51); une première plaque et une seconde plaque (52, 53) prenant en sandwich un module de pile à combustible ; un orifice d’arrivée d’air (56) permettant d’injecter de l’air dans le coffrage pour le module de pile à combustible ; un orifice de décharge d’air (57) permettant de refouler l’air dans le coffrage ; un orifice d’arrivée de gaz combustible (58) permettant d’injecter du gaz combustible dans le module de pile à combustible ; et un orifice de décharge de gaz combustible (59) permettant de faire circuler le gaz combustible vers l’extérieur du coffrage ; un dispositif de transport (61) permettant de transporter le module de pile à combustible seul vers une position du dispositif d’essai (60); et un dispositif d’évacuation (62) permettant d’évacuer le module de pile à combustible seul se trouvant à la position du dispositif d’essai (60); et un dispositif d’examen de potentiel (63) connecté électriquement à la première plaque et à la seconde plaque. Cette opération réduit l’intervalle de temps entre la fabrication du module de pile à combustible (100) et l’évaluation du module. Le dispositif d’évaluation des performances d’une pile à combustible (50) peut également comprendre un éjecteur (64) permettant d’éjecter un module de pile à combustible défectueux et une goulotte de sortie (65) pour la sortie des produits.
(JA)本発明の燃料電池の性能検査装置50は、ケーシング51と、燃料電池モジュールを挟む第1、第2のプレート52、53と、ケーシング内のエアを燃料電池モジュールに供給するエア供給ポート56およびエアをケーシング内に排出するエア排出ポート57と、燃料ガスを燃料電池モジュールに供給する燃料ガス供給ポート58および燃料ガスをケーシングの外部に循環させる燃料ガス排出ポート59と、燃料電池モジュールを単体で試験位置60に搬入、搬出する搬入、搬出装置61、62と、第1、第2のプレートと電気的に接続された電位検査装置63と、を備えている。これによって、燃料電池モジュール100の作製からそのモジュールの良否判定が出るまでの時間間隔を短縮できる。燃料電池の性能検査装置50は、不良燃料電池モジュールをエジェクトするエジェクタ64と払出しのための払出しシュート65を、さらに備えていてもよい。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)