WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007034792) 携帯機器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/034792    国際出願番号:    PCT/JP2006/318532
国際公開日: 29.03.2007 国際出願日: 19.09.2006
IPC:
G06F 1/16 (2006.01), A63F 13/08 (2006.01), H04M 1/02 (2006.01)
出願人: SUGATSUNE KOGYO CO., LTD. [JP/JP]; 8-11, Higashikanda 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1018633 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OSHIMA, Kazuyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOSHIKAWA, Shinichirou [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NIIMI, Ryou [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FUKAI, Hisashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OSHIMA, Kazuyoshi; (JP).
KOSHIKAWA, Shinichirou; (JP).
NIIMI, Ryou; (JP).
FUKAI, Hisashi; (JP)
代理人: WATANABE, Noboru; Kudanminami Green Bldg. 3F. 7-7, Kudanminami 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1020074 (JP)
優先権情報:
2005-272297 20.09.2005 JP
発明の名称: (EN) MOBILE DEVICE
(FR) DISPOSITIF MOBILE
(JA) 携帯機器
要約: front page image
(EN)A mobile device in which one end of a connection member (31) is connected to a first casing (1) rotatably around a first rotating axis L1 and the other end of the connection member (31) is connected to a second casing (2) rotatably around a second rotating axis (L2) parallel with the first rotating axis (L1). When the second casing is rotated to a predetermined intermediate position, the first and second casings (1, 2) project both ends of the first casing (1) in a direction crossing perpendicularly to the first and second rotating axes (L1) and (L2) from the second casing (2) in that direction.
(FR)L'invention concerne un dispositif mobile dans lequel une extrémité d'un élément de connexion (31) est connecté à un premier boîtier (1) de façon rotative, autour d'un premier axe de rotation (L1) et l'autre extrémité de cet élément de connexion (31) est connecté à un second boîtier (2) de façon rotative autour d'un second axe de rotation (L2) parallèle au premier axe de rotation (L1). Lorsque le second boîtier est pivoté vers une position intermédiaire prédéterminée, les deux extrémités du premier boîtier (1) sont en saillie dans une direction croisant perpendiculairement les premier et second axes de rotation (L1) et (L2) à partir du second boîtier (2) dans la même direction.
(JA) 第1筐体1に連結部材31の一端部を第1回動軸線L1を中心として回動可能に連結する。連結部材31の他端部を第2筐体2に第1回動軸線L1と平行な第2回動軸線L2を中心として回動可能に連結する。第1、第2筐体1,2は、第2筐体が所定の中間位置に回動したときに、第1、第2回動軸線L1,L2と直交する方向における第1筐体1の両端部を第2筐体2から同方向に突出させる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)