WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2007032501) 中間膜分離液及び中間膜分離方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2007/032501    国際出願番号:    PCT/JP2006/318437
国際公開日: 22.03.2007 国際出願日: 11.09.2006
予備審査請求日:    12.07.2007    
IPC:
B29B 17/02 (2006.01), C03C 27/12 (2006.01), C09K 13/04 (2006.01)
出願人: NIPPON SHEET GLASS COMPANY, LIMITED [JP/JP]; 5-27, Mita 3-chome, Minato-ku, Tokyo 1086321 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KABUSHIKIKAISHA OMEGA TECHNO MODELING [JP/JP]; 8-11-1, Seishin, Sagamihara-city, Kanagawa 2291116 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HORI, Masahiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MITANI, Kazuishi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SAITO, Yasuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAKATSUKI, Nobuyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHUKURI, Kyouichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KURAMOTO, Shunji [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HORI, Masahiro; (JP).
MITANI, Kazuishi; (JP).
SAITO, Yasuhiro; (JP).
TAKATSUKI, Nobuyuki; (JP).
SHUKURI, Kyouichi; (JP).
KURAMOTO, Shunji; (JP)
代理人: BECCHAKU, Shigehisa; Matsuoka Tamuracho Bldg. 7th Floor 22-10, Shinbashi 5-chome Minato-ku, Tokyo 105-0004 (JP)
優先権情報:
2005-264368 12.09.2005 JP
発明の名称: (EN) SOLUTION FOR SEPARATION OF INTERLAYER FILM AND INTERLAYER FILM SEPARATION METHOD
(FR) SOLUTION POUR LA SEPARATION D'UN FILM INTERCOUCHE ET PROCEDE DE SEPARATION D'UN FILM INTERCOUCHE
(JA) 中間膜分離液及び中間膜分離方法
要約: front page image
(EN)Disclosed are a solution for use in the separation of an interlayer film and a method for separation of an interlayer film, which can separate an interlayer film from a glass pane within a short time and can collect the separated interlayer film in a recyclable form. A solution (21) for separation of an interlayer film has an etching effect against glass. The solution (21) is charged into a vessel (22), and the temperature of the solution (21) is adjusted to 30 to 60ºC. A laminated glass pane (10) whose glass panes (11, 12) are fractured is charged into a barrel (23) through a lid (23a), and 50 to 60 metal pieces (25) are also charged into the barrel (23) through the lid (23a) so that the laminated glass pane can be separated into the glass panes (11, 12) and the interlayer film (23) readily. The barrel (23) containing the laminated glass pane (10) and the metal pieces (25) is rotated at a predetermined rotational speed.
(FR)L'invention concerne une solution destinée à être utilisée dans la séparation d'un film intercouche ainsi qu'un procédé pour la séparation d'un film intercouche. Ce procédé permet de séparer un film intercouche d'un carreau de vitre rapidement et permet de recueillir ce film intercouche séparé sous forme recyclable. Plus spécifiquement, une solution (21) destinée à la séparation d'un film intercouche possède un effet d'attaque contre le verre. Cette solution (21) est chargée dans une cuve (22) et la température de la solution (21) est ajustée de 30 à 60 °C. Un carreau de vitre stratifié (10) dont les carreaux de vitre (11, 12) sont fracturés est placé dans un fût (23) à travers un couvercle (23a) et 50 à 60 pièces métalliques (25) sont également placées dans ce fût (23) à travers le couvercle (23a) de façon que le carreau de vitre stratifié puisse être séparé en carreaux de vitre (11, 12) et en film intercouche (23) facilement. Le fût (23) contenant le carreau de vitre stratifié (10) et les pièces métalliques (25) est pivoté à une vitesse de rotation prédéterminée.
(JA)短時間で中間膜とガラスとを分離することができると共に分離された中間膜をリサイクル可能な状態で回収することができる中間膜分離液及び中間膜分離方法を提供する。容器22に、ガラスに対してエッチング力を有する中間膜分離液21を投入し、投入した中間膜分離液21を30~60℃に温調し、蓋部23aからガラス11,12が破砕された合わせガラス10をバトル23内に投入すると共に、合わせガラス10をガラス11、12及び中間膜13に分離し易くするために、蓋部23aから金属片25をバレル23内に50~60枚投入する。上記合わせガラス10及び金属片25が投入されたバレル23を所定の回転速度で回転する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)